Rog Draw

No more wander, I want to be a singer in space no longer／I’d rather be a stone statue in time.

happening to cast my shadow onto your wavy heart;／you need not be startled,／no need to rejoice,

clouds emerging from valleys and peaks, spring water trickling from fissures and leaks／everything has started, but where is the ocean?

I am riding past Jiangnan. ／The face awaiting in the seasons, like a lotus, blooms and withers.

telling the time on the other side／shearts exchanged and tied

乾掉了／就在你笑著說要把一切寫下來之後的第三天

曲線不存在／重量不存在／時間不存在

沒有為自己寫下任何東西／別人的段落卻因你而亮麗

斜陽拖拉著雪地上的遊人落霞不甘又作過渡的陪襯枒枝拒絕暮色降臨畫筆慌忙記下最後剎那的繽紛馬兒竭力逃離最終輪迴失陷披上星輝鐵塔竭力呈現自身盈盈街燈是夜的果實啜飲著向日葵似的黃昏 原文刊登於：Rog Draw

你站在橋上看風景，看風景的人在樓上看你。/明月裝飾了你的窗子，你裝飾了別人的夢。

由於有了這些不同面向、由外而內的層層推進，當以疊字表達，不但沒有架牀疊屋的累贅，反而令每一環節都得到不同意義的幽微深化：「尋尋覓覓」令人彷如看見詞人在無盡空間來回往復不停搜索，「冷冷清清」擴張了周遭的孤寂空蕩與那令人焦躁的遍尋不獲，最後歸結到「悽悽慘慘戚戚」那股糾結纏繞的惱人感覺。

這首詞用字簡雅直白，初看並不複雜，不外乎是記下了女詞人在某個秋日泛舟遊湖的景況與心情：一個紅荷已然凋零的秋日，原本躺於玉蓆上的詞人把羅裙褪去，獨自登上小舟出遊。遊至月上西樓的時候，偶爾抬頭瞥見天邊雲間的雁群列隊飛來。看著眼前流水落花，想起身處異地的夫君，思念之情無法止息。

「失眠」是應該睡覺的時候無法入睡的狀態，總帶點負面意義，因為失眠的人大多身心疲累，渴望入睡卻無法自控地保持清醒；清醒令他意識到自己想睡而睡不著，以及時間不斷流逝，因而更焦急地要趕緊睡著，卻反而因此更加清醒，進入痛苦的惡性循環。

「向晚」是過渡的時分，雖然還是日間，但已步向夜晚。「意不適」三字帶出詩中人物，但又即時留下懸念：他為何不適？詩人不直接交待自己的心情，卻以其引發的行動來加以暗示。「驅車」表示他的焦急─因為已然向晚，要趕緊在入夜之前登上「古原」，即樂遊原。樂遊原位於長安西南，地勢較高，可以眺望整個…

在網上偶然看到Auden的《The More Loving One》，初讀覺得雖然有些語句直接辛辣，頗為特別，也不過是歌頌愛的偉大；但越加細想覺得越有意思，根本不是那一回事，忍不住要跟大家分享一下。

詩的畫面非常簡單：一隻「小小的白蝴蝶」飛到「我」面前，白色的翅膀打開又合上。本來平凡不過的事情，卻引起「我」的注意與思考。蝴蝶為甚麼會飛來？牠的兩片翅膀打開再合上，不就好像一本自動開合的書一般麼？書總是就著某些主題告訴我們一些東西：封面上的書名揭示主題，書中的影像文字則對主題加以解釋、說明和申論。

這是一首關於「我」與「你」相遇的詩。詩人一開首把「我」比喻為「天空裡的一片雲」，而「你」則是一闕湖、甚或地上的一灘水。「我」跟「你」的相遇，就如雲飄到水灘的上空，倒影投在水面上。究竟這是一次怎樣的相遇？

今次特別興奮和緊張，因為寫的是當年會考課程中聞一多的《也許》，希望可以比會考時理解得好一點。這首詩原本有另一個更直白的題目*，但我在會考時唸的已是收錄於詩集【死水】、以《也許》為題的版本。我認為這個題目比原來的好得多，因為更能突顯詩的精彩之處。

詩的主人翁「我」想要為自己建一所房子，自然是想給自己一個能夠安頓下來的空間。要安頓，就是希望建立一種熟悉、穩定和安全的感覺。除非根本不打算長住，否則一般人搬進新居，不總是第一時間把它按自己的喜好佈置一番麼？如果只是暫時落腳，租、借甚至買現成的便可以了。

實情似乎是這樣：「我」走過江南，偶然遙遙瞥見正在等待的「你」，不由自主受到「你」那死靜、封閉與孤寂的心靈吸引。與上面第二種看法相似，我本來只是一個路過的旁觀者，然而在想到「你」的心情的一剎那，「我」卻驀然驚覺自己騎著馬兒，同時意識到自己已經犯下了一個無可挽回的錯誤。