![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/avatar/1e56483b-9d47-44a9-ab70-0fbafebc213b.png/public)
小小Mo
【译文】看看卡塔尔
在卡塔尔世界杯之前,出现了一系列有关人权的电视节目、播客和纪录片。制片人希望产生什么样的效果?其他国家是否也这样做?
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/1c6e4da6-1423-4ad7-af6f-c9834466bf0c.jpeg/public)
【译文】新型独裁者
现代的暴君说着民主的语言,因此很难被推翻。抗议成功的可能性也更小。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/14ff84ad-3339-4371-9c00-88a8b71146f7.jpeg/public)
【译文】荷兰农民如何成为全球反精英运动的象征
荷兰农民如何成为反国际精英运动的象征?
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/aaa34257-3999-48f3-8233-18798d19d738.png/public)
【译文】碎片思考
朋友是互相帮助让大家不看手机的人。一起集中注意力是双倍的注意力集中。友情是:一起努力,让短小的碎片时间变得更长一点。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/b725fb9a-c4ae-4ec2-9d86-0b14db73406b.jpeg/public)
【译文】没有希望,仍在行动
与地位或财富相比,人们通常更看重自然和环境。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/b04cf7da-912a-4be6-baf6-b4c132d0418b.jpeg/public)
【译文】德国的右翼政变
研究恐怖主义的专家和德国学家Beatrice de Graaf说:在德国,右翼极端主义运动的土壤深厚。对新冠措施的抗议和阴谋论加剧了这种危险。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/2f528dde-4f14-40ba-b59b-f3347ce5ce25.jpeg/public)
【译文】世界杯男足赛场上的女裁判
在卡塔尔世界杯上,Stéphanie Frappart 成为有史以来第一位在男足世界杯执哨的女裁判
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/ad7f8dde-de50-4bf4-9a9f-526927c38c2a.jpeg/public)
【译文】队长袖标的历史
原文:De aanvoerdersband is sinds 1966 verplicht in het Nederlandse voetbal 作者:Jurryt van de Vooren 时间:2022.11.29 【无授权翻译,仅供个人学习】 世界杯第一周的争议很大程度上...
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/87c36091-ec2a-40e1-ad94-ff90916b59fc.jpeg/public)
【译文】数字礼仪
你如何与相信阴谋的人相处?对假新闻、阴谋论进行事实核查有用吗?Sanne Kanis 和 Aaron Mirck在他们的数字礼仪指南中回答了这个问题:吃饭时不要发信息。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/c338efef-3f8f-4e12-870e-b945b767869e.jpeg/public)
【译文】阿姆斯特丹红灯区是如何形成的
De Wallen(红灯区所在地)是如何变成充满“可耻”的吸引地的?
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/a7db48ce-2ce0-4179-9789-ccb94c92e098.jpeg/public)
【译文】技术与自主(节选)
哲学家Fleur Jongepier研究了技术对我们的自主性和自我认知的影响。她觉得没必要认为算法具有毁灭性。“技术可以限制我们的自主权,但也可以促进它。”
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/cb9468a8-a929-4c2e-b8be-26c75c054479.jpeg/public)
【译文】君主制:无助的制度
国王已成为一个无助的人物,而他所代表的君主制的权力已经小到不能再小。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/ce6b1ec0-1076-4214-9aee-0a5d354297e3.jpeg/public)
【译文】不满者的报复:激进右翼为何能成功?
激进右翼的成功有不同原因。Ian Buruma(荷兰历史学家和作家)写道:但始终隐藏其中的是其支持者的不满和不被倾听的感觉。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/688f2734-6607-4173-8aea-7bcdddfb8274.jpeg/public)
【译文】权力让人变坏吗?
人们常认为,权力会激发人们最坏的一面。但这种刻板印象并不完全正确。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/2be5d744-12d3-4eeb-a95a-7388fe4252f5.jpeg/public)
【译文】为什么BeReal会成为Z世代喜欢的软件
BeReal由法国企业家Alexis Barreyat和Kévin Perreau于2019年推出。该应用要求用户在每天指定时段使用手机的前、后置摄像头各拍一张照片,间隔不能超过两分钟。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/6d145ee9-5c8b-48c4-9715-7b90f7f9ced7.jpeg/public)
【译文】为什么氮排放是人人需要关注的问题?(节选)
氮是一种营养物质。植物生长需要它。它存在于空气中,并不影响我们的呼吸。然而,氮对自然界和我们的健康有害吗?为什么呢?
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/14bac5d5-9036-4896-b620-1024c6ffb0f3.png/public)
【译文】生态羞耻
我们不能没有社会的和心理的缓冲。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/362dd1c2-118d-4b76-832b-8e5c2c479f64.jpeg/public)
【译文】抖音医生
年轻人越来越多地转向社交媒体,去寻找心理健康问题的相关信息。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/3f89272e-bbcf-445a-b050-0ff32e722d30.jpeg/public)
【译文】模范国家乌拉圭
值得注意的是,《读者文摘》自豪地指出:乌拉圭被评为全美洲最活跃、最环保的国家。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/f8a1f9ca-54cb-4f2e-83dc-f286b1c6bfc4.jpeg/public)
【译文】世界会和平吗?(节选)
战争,为了什么?会有一个没有武装冲突的世界吗?如果可能,要到什么时候呢?有四种互相冲突的可能答案。
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/embed/10df70a6-e290-4419-bbd6-5bca392eb231.jpeg/public)