一般人一講到張愛玲，腦海中浮現的不是在課本中出現過的〈紅玫瑰與白玫瑰〉，要不然就是因為李安翻拍之後大紅大黑的電影原型〈色·戒〉。

2.5.2023

也許大家有發現，近期更新文章的速度變慢了很多，那是因為我正深陷在博士論文的寫作地獄裡。而在與張愛玲朝夕相處的漫長日子裡，突然又翻到了2017曾經於韓國全南大學《東亞研究》發表的一篇關於《色｜戒》的短文，在此就以簡略的形式和大家稍作分享。

一個轉身，成就他的天堂，她的修羅場。他在通往西天的路上面對心魔；她在日復一日的生活中磨練。哭了，釋放心中傷悲可以，但若要將恨意付諸實行化為攻擊，去恨去怪罪那個冷血留下一個背影後，去追逐大道飛昇的男人，那站在自己背後，連心碎和眼淚都不知為何物的孩子，又會因為自己的選擇而遭受怎樣的苦痛和磨難？

藤井秀樹（Hideki Fujii）集日本寫真藝術專門學校校長、日本廣告寫真家協會會長等諸多頭銜於一身，他的一生見證二十世紀下半葉日本商業攝影的發展歷程，而在他長達半個世紀的攝影生涯裏，成功結合商業廣告與人體藝術，堪稱日本人像攝影先驅。

時隔十多年，我打開這部像心魔一樣徘徊在我心中的電影，原本以為只是一部普通的情欲片，沒想到激起千層浪。