動畫電影
癮君子movieaddict
Maintain
31 are following
49 articles
鋼哥

🎥🎞️📝《再見機器人》| 即使在分離之後,我仍舊有你的影子

兩人之間的羈絆無法輕易斷離,當我在人生的十字路口偶然撞見你之後,那個十字路口對你我的意義就不再一樣了。即使在分離之後,我的人生裡仍舊有你的影子,而你的人生裡也必然會有我的餘溫。

方凱莉

《名偵探柯南:黑鐵的魚影》

這部電影是以宮野志保變灰原哀的劇情,結合人臉辨識系統寫出以 AI 換臉為主軸的故事,就連兇手用來殺人並騙取他人眼情的情節也用了AI 換臉系統, 「眼睛看見的不一定的是真的」這個手法也用在兇手的身份上。

衷零|觀劇觀影與原創

宿願圓滿!青春回來了!《THE FIRST SLAM DUNK 男兒當入樽電影版》

時隔26年,日本漫畫經典作《灌籃高手》(SLAM DUNK/スラムダンク/男兒當入樽)終於再次推出新的電影版啦!不僅是回顧了好些人的青春歲月,不知能不能一如30年前一樣再次掀起"我想打籃球"的風潮呢?

一隻會彈琴的貓

《築夢奇蹟》:打破、重組又和解

不管是當入侵者打破別人的舒適圈,還是當被人家打破的,兩者在身心靈方面都承受了某種不適感和痛苦,只能互相磨合、相處,如果兩方都盡了全力,都互相戴上了「開心帽」還是沒辦法取得平衡。而最壞的情況,就是兩者成為平行線,從此沒交集了。

Related Tags

  • 動畫影評
    812
    神隱少女
    1011
    井上雄彥
    1011
    推薦文
    1729
    幕間茶時
    127
  • 電影翻譯
    310
    鋼彈
    1325
    遺忘
    2225
    納格劇魂
    123
    佛洛伊德
    2022
Back to All
潔思敏讀電影

潔思敏讀電影/不小心用字幕帶出《神隱少女》的白龍的潛台詞?

最近一次去電影院觀影的電影是《媽的多重宇宙》,也就是說我竟然有近 4 個月沒有踏進電影院,中間甚至還確診關在家兩週,每到這種時候就會驚訝疫情對於生活各種的大小改變。今年適逢宮崎駿動畫片《神隱少女》上映 20 週年,特別推出了數位紀念版在臺灣影院上映,也是不禁讓我感嘆原來童年離我這麼遙遠。

Arstin Chen

對照的世界:電影《神隱少女》

年少時看《神隱少女》,彼時只覺得白龍和千尋的情誼令人動容,還有故事奇幻得讓人著迷。幾年後,在唸大學期間還曾數次走訪九份,只為尋找記憶中的神隱場景。可曾想,如今已迎來《神隱少女》上映20週年。於大銀幕再看一次,依舊被故事深深打動。且隨著年歲漸長,似乎還能看到更多細節。

一隻會彈琴的貓

偶爾也想當個超級大壞蛋:《神偷奶爸.大視界》特展

為了不占版面,簡單分享幾張照片和心得,詳細地放在方格子上面。

嘎拉嬉皮

再見了,橡果兄弟!奇蹟的暑假|永不結束的暑假,你找到屬於自己的寶物了嗎

故事講述兩名普通高中男孩:朗真與斗斗,兩人組成了「橡果兄弟」一起活動,並在高一暑假迎來了新成員:多洛普。三人歷經了煙火大會的一場意外,為了洗刷冤屈,決定起身邁向一場未知的冒險旅程

潔思敏讀電影

潔絲敏讀電影/用《馴龍高手3》解開原文與譯文的視聽矛盾

在看各類型電影時,各位有沒有遇過什麼讓自己出戲的字幕翻譯?除了最直接的誤譯之外,像是前幾篇提到的斷句也是一例。而本次筆者要帶大家了解另一種可能會造成觀眾出戲的翻譯,也就是語句順序的差異導致的視聽矛盾。我們在學英文文法時有學到,句子在表示因果&條件關係時,子句可以放...

HARU LENA

[動畫心得]名偵探柯南電影版—貝克街的亡靈:走在很前面的經典之作

開膛手傑克相關歷史事件、福爾摩斯偵探小說、虛擬實境科技,締造了柯南電影系列中的經典之作!

HARU LENA

[動畫心得]新版 魔法水果籃/生肖奇緣S1-3:喚醒內心那個受傷的小孩

我推薦每個迷惘的人、覺得自己不被愛的人、沒有希望的人、被家庭束縛的人、走不出來的人,都來看看魔法水果籃,雖然看了並不會解決問題,只是會在覺得產生共鳴的同時,彷彿心中有個安慰、陪伴。

偶希都理

電影筆記【神在月的孩子】【神在月のこども】

★越過終點線比當第一名更重要。

偶希都理

電影筆記【安雅與魔女】【アーヤと魔女】

★會選我的一定是怪人。

偶希都理

電影筆記【神之山巔】【Le Sommet des Dieux】

★步行、攀登、持續攀登,不斷追求更高處,為了什麼?

HARU LENA

[動畫心得]電影 尋找小魔女Doremi:謝謝小魔女也給了長大的我們勇氣

《小魔女Doremi》留給大家的不是只有「霹靂卡霹靂拉拉」這一句咒語而已,它是一部成長的故事。世界上最不幸的美少女Doremi憑藉著單純的愛與勇氣,陪伴了身邊的人度過了許多的人生難關。

偶希都理

電影筆記【天兵阿榮】【Ron's Gone Wrong】

★Best friend forever(battery life may vary).

偶希都理

電影筆記【尖叫旅社:變形怪獸】【Hotel Transylvania: Transformania】

★他原本的樣子是最好的。

偶希都理

電影筆記【魔法滿屋】【Encanto】

★不管有沒有天賦,我都跟其他家人一樣特別。

偶希都理

電影筆記【冰原歷險記:巴克大冒險】【The Ice Age Adventures of Buck Wild】

★成就超級英雄的不是超能力,而是勇氣,還有智慧。

depression18

[舊片新得] Big Hero 6 大英雄天團

常常被人問:「為什麼要進電影院看卡通?」沒有其他理由,我就是喜歡在電影院大螢幕看動畫片。