门罗的大瓜,艾诺的演讲,我最喜欢的女作家?

Sogni
·
(edited)
·
IPFS
·
作为作家,门罗和艾诺都很厉害,这是事实,不管她们是男是女。但是,我不喜欢门罗,也不喜欢艾诺(包括她们的作品和她们,也不管她们是男是女)。我不喜欢费兰特的作品,但是我最佩服费兰特(我不知道她是男是女😁)。我最喜欢的女作家是。。。

《纽约时报》7月7日报道,加拿大诺贝尔文学奖获得者艾丽斯·门罗的女儿安德里亚·罗宾·斯金纳公开,她的继父杰拉尔德·弗雷姆林,门罗的第二任丈夫,在她1976年对她进行性侵,而当时她才9岁。

据说1992年门罗从女儿的来信中首次得知此事。1993年底或1994年初,门罗接受《巴黎评论》访谈谈到她的第二任丈夫和孩子,对此事只字未提。

斯金纳早在2005年就向安大略省警方报案,她的继父承认了这一罪行。当时弗雷姆林已经80岁,被判缓刑两年。门罗一直陪伴着他,直到2013年去世。

在斯金纳的诉说中,当她告诉母亲弗雷姆林对她所做的一切。门罗非但没有同情,反而“做出了我所担心的反应,就好像她知道了弗雷姆林出轨一样”。由于母亲的名气,“沉默仍在继续。”

然后,貌似现在舆论开始一边倒了。。。这些个事又不是秘密,为什么她得奖的时候没有爆料?为什么她的女儿现在出声?

普通大众关注的焦点,原本就是被很多只看不见的手在操纵。


艾诺,我在2023年她得诺贝尔奖的时候写过一点,现在还是不想写😁。大多数世人特别是非法国人看到的只是她的情欲书写,基本完全忽视了艾诺其实是一个社会活动家的贡献。


同样,虽然我很敬佩她作为社会活动家的勇气与努力,并不代表我同意她的观点与方式方法。

法国人是个很有意思的民族😁,其实每个民族都有自己的特色,都很有意思,但不代表我个人会愿意融入其中。艾诺前几天的在一个文化音乐集会中远程视频发言,我看完的观点如下:

她口口声声反对白人的圈子,但是她身处的环境明明是白人圈子的代表。遥远地表达对苦难的理解与声援,是欧美发达国家知识分子的通病,虽然总比不理解与不声援要好。


费兰特来自意大利,照理说我应该更有共鸣,但是其实没有😄

《那不勒斯四部曲》真正走红的原因是HBO决定将它搬上荧幕成为电视剧。中文世界里看过书和看过电视剧估计一半一半。我看过书,电视剧只看过两三集。书本身我并不喜欢,因为第一,书里描述的是20世纪60年代以来的事。第二,真正去过那不勒斯的人,会发现,那个地区的核心问题远远不仅仅是女权问题。

在电视剧刚出的时候,我的评论是:

但是,但是,我不喜欢费兰特的书,不代表我不喜欢她。事实上,费兰特是我最佩服的作家,为什么?

因为“她”是世界上最神秘的作家。

埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜,大众甚至不知道她是否真正是个女人!“她”如果是个男人就更令人佩服了,😁。

她的处女作《讨厌的爱》出版时,费兰特就对出版社明确表示:

“我不会为这本书做任何事,因为我已经把它写完了,我不会参加会议、回应讨论,也不会接受任何颁奖,我只接受书面采访;书写完之后,就不再需要作者了,而且推销这些书也挺贵的,我会是你们最省钱的作者。”

费兰特很少接受采访,到电视剧开拍前才开始接受媒体采访。她说话也特别坦诚:

“坦白说,很多孩子都没有听说过埃莱娜·费兰特,也没读过那不勒斯四部曲。”她认为想要出演电视剧的孩子们本身就渴望着成为明星,“是影视神话引导着这些孩子们,而不是落在纸上的文字。”

这个观点和我对于“自从视觉呈现成为文化的主流载体后,为什么小说代替诗歌成为文学形式的新宠?”的观点也是不谋而合。

“被看见” is over-rated。我的梦想就是找到费兰特的agent那样好的agent,这样我就写自己的文字就好(梦想是要有的,万一实现了呢😄😄😄)。


@野人 学的写没有用的后记:我最喜欢的女作家是谁?有两位。

一位:已经去世的女作家让我在第一次去北京的时候,放弃出去晃,在王府井的一家书店,站了三小时,看完整部选集。😄

斯蒂芬金要不是写了本《肖申克的救赎》,连给她提鞋都不配。

还有一位还在世,个人觉得她比门罗和艾诺更应该获奖。

她们是谁,后面有空再写吧😊。




CC BY-NC-ND 4.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!

logbook icon
SogniSogni nei Bicchieri is Italian, meaning “Dreams in the glasses”|Sogni杯中夢,寫作翻譯詩歌藝術愛好者。 葡萄酒(WSET3)和瓷器鑒賞。 https://sognineibicchieri.github.io/
  • Author
  • More

你真的知道如何定义“骚扰”“侵犯”和反对“骚扰”“侵犯”吗?

《安魂曲》和第一次亲密接触

《巴黎评论》不在巴黎