搵食以外的公共生活——读《后殖民主义》

书名︰后殖民主义(Postcolonialism: A Very Short Introduction)
原著︰Robert JC Young
翻译︰容新芳出版︰Oxford University Press (Hong Kong)
版次︰2016年(原著2003年刊)
ISBN︰9780199433759

殖民这回事本来可以很容易理解的︰那些年船坚炮利的殖民者来势汹汹，拳头不比人家硬，就只好割地求饶。然后就是圈地和隔离，将殖民地上的原住民和自然资源任意攫取，予取予携。第二次世界大战之后，世界各个殖民地兴起一股反殖民浪潮，赶走了以往神憎鬼厌的殖民者，就像公主和王子住在城堡里一样，故事写到这里就是完结。

很可惜，后殖民的故事并不像童话故事般在当家作主那刻起戛然又止，而是一段重拾自身解剖自己、漫长而痛苦的过程。这本书的结构和表达方式都有别其他论及后殖民主义的书，没有许多生涩词汇或理论，而是带领读者切入不同后殖民场景，例如从难民或移民的处境指出牵涉的后殖民论题，包含地缘政治、语言文字、意识形态种种，毕竟后殖民的论题庞杂难以用一小书梳理，倒是这样设题举例反而突出后殖民本身的复杂和多样性。

至于晚近开始多点人谈论的「解殖」和「再殖民」，都似乎困窘在水流急湍的后殖民漩涡中久未脱身，可能我们要解构的正是许多理所当然的想法。如果佳叔（刘兆佳）是对的，那么「功利家庭主义」和「低度整合的社会政治体系」导引出「搵食至上」、「世界仔」、「买楼成家」等刻意高度经济化（而非去政治化）的社会共识，本身就是殖民时期有意为之、后殖民时期当权者乐见其成的政治操作。至于从前在冷战格局下培育出来「不中不英」的香港人身份，换了天朝治下国族一大统念兹在兹，其与后殖民的纠缠不清更不消说。

走笔至此，对书中引录爱尔兰民族主义者Roger Casement一段尤其深刻，Casement曾为英国外交官，在第一次世界大战因为尝试争取德国军事援助爱尔兰独立，被判叛国罪成于1916年判处死刑。面对审判Casement仍然自信，其自辩发言流传后世，值得记下这几句存参，也好回应一个世纪后同样荒谬的时代︰

"Self-government is our right, a thing born in us at birth, a thing no more to be doled out to us or withheld from us by another people than the right to life itself, than the right to feel the sun or smell the flowers, or to love our kind."