Haiku: Church in holiday
教堂也放假
Haiku: An empty morning
空前空曠的禮拜六早晨
Haiku: Fireworks
一天煙花難分彼此
Haiku: Second Day
農曆新年第二天，年似乎已過完。
Haiku: Spring Festival Scrolls
明天除夕，去年的春聯還沒撕下
Haiku: Late
I wish he'd never come or just paid the bill and left.
Haiku: Silent Night
Christmas Eve the dog upstairs barks all night it must be Santa (2024.12.24）
Haiku: Strange City
駕車在陌生城市迷路的滋味
Haiku: Yellow Leaves
年年黃葉，今又遍地。
Haiku: An Ant
螞蟻眼中的陰陽界
我知道這世界如露水般短暫——小林一茶俳句賞析
法国作家菲利浦·福雷的文学作品《然而》，讲述的是三位日本艺术家（俳句诗人小林一茶、日本小说家夏目漱石和摄影师山端庸介）的故事，以此写出作者本人的心路历程。作品的名字来自小林一茶最著名的一首俳句。在该书的楔子中，交代如下： 在日文中，sarinagara 的意思差不多就是： …
Haiku: At Church
在教堂的胡思亂想
Haiku: The Moon
the moon glows but it doesn’t kindle the night it’s the wind that shines (2024.10.29)
Haiku: Steps
笑漸不聞聲漸悄
Haiku: A metre
上班遲到，趕上蝸牛過街
Haiku: Passing rain
趕路的妖怪
Haiku: Smoker
the old smoker smokes harder than usual in the storm (Sep 20, 2024） Photo by Jayden Yoon ZK on Unsplash
Haiku: Typhoon #13
第13號颱風“貝碧嘉”
Haiku: Clouds
雲卷雲舒我不管
Haiku: Mid-Autumn Storm
秋雨毫不解暑
