遠得要命，苦得要命，去了不死也剩半條命

閱讀過契訶夫大作家的劇本後，自然期待有機會在劇場上一看。可幸這機會很快來臨。5月初觀看話劇離場後，看到6月將會有由進劇場製作的《三姊妹》，二話不說立即訂票。為了在觀劇時更能欣賞演員們的演繹，再次從書櫃中找來《三姊妹》的劇本來看。劇團也很想讓觀眾能理解劇作，製作了一些語音，定時透過...

今年（2023年）華文界梁實秋大師獎首獎，頒給香港作家董啟章先生的《狐狸讀書》及《刺蝟讀書》。別誤會我要介紹它們，而是要引用董生對契訶夫的評價。董生在〈契訶夫的槍〉一文中，表示他是契訶夫的崇拜者（《狐狸讀書》頁181）。文中有解釋「契訶夫的槍」（Chekhov's gun）［註1...

近年有不少書籍是劇本，最熱賣的一定是編輯莊梅岩的著作，一出版就登上書籍排行榜第一位。其實劇本成書不是新事，杜國威老師的劇本，當然都因為舞台劇的關係出版相關書籍。而香港話劇團總監潘國森老師及陳志樺老師亦有他們的劇本集。如果要數我第一套的劇本集，一定是《阿信的故事》（《おしん》），分別是一套日文版及一套簡體字版。

在車上(Drive My Car)這部電影長達三個小時，但是它的觀影經驗卻是讓人感覺沒有負擔的，或許是因為它具有日本文學作品中常常所追求的[透明感]，在日本的文學中有時候會用[具有透明感]來描述一個作品，我覺得它所描述的是一種[沒有負擔的感覺]，以食物來說就像是清爽的食物，不油膩厚重的，容易入口消化的。

末代港督彭定康回憶他離港前視察一間精神病院，一位病者問他：「英國作為古老的民主國家，為什麼在把香港交給一個極權國家之前，沒有徵求一下香港人民的意見？」彭定康感到，精神病人問的才是「最有理性的問題」。

下課鐘響，隨著學生一個一個離開教室，我收拾講桌上物品的速度也開始加快，無奈講義、點名單、學生報告……亂成一堆，越想盡快收好，越是慌了手腳，只好一股腦硬塞進背包裡。「再不趕快離開的話……」，正當我冒出這個念頭時，為時已晚，一個枯瘦的身影慢慢晃進我的眼角餘光裡，估計就在我身旁兩、三公尺處。