★「一場成功的演說，就是一次小小的奇蹟─人的世界觀，可以因為一場演說而再也不一樣。」—克里斯‧安德森（Chris Anderson），TED策展人

沒有一個人是天生的演說家，每個人在第一次上台時，都是非常緊張不安的。經過不斷地練習，加上有很想傳達的話語，我們可以克服台上的恐懼與緊張感。一場精采的演講、一份具有影響力的簡報，同時也是優秀的領導者、企業家所需要具備的能力。

敵人雖然可以摧毀我們的家園，學校，教堂的牆壁，他們可以摧毀烏克蘭企業，但永遠不會消滅我們的靈魂，我們的心靈，我們自由生活和大胆戰鬥的能力。｜好像只有IG有關演講片段... 未能embed｜有如翻譯有錯，多多見諒及指點

每個正在反抗入侵者的城市請你們知道：我們與您站在一起。我們很感激。無論有多少子彈阻止，我們仍然運送物資，人道走廊仍將運作。你們與自由只是短時間分離。｜好像只有IG有關演講片段... 未能embed｜有如翻譯有錯，多多見諒及指點

我們現在的問題是「到底要生存還是毀滅」。這是莎士比亞的提問，亦是我們在這13日要面對的問題。現在我可以給你一個明確的答案：「我們絕對要生存」。我想重溫英國人曾經聽過，今天仍然重要的說話：「我們不會放棄，我們不會輸。」｜有如翻譯有錯，多多見諒及指點

作為世界的人民，我們可以一起做到這一點。如果世界袖手旁觀，它就會永遠失去自我。因為每個人都一樣有無條件的權利，就是生存，人人都享有生命權。這正是我們在烏克蘭為之奮鬥的目標。與我們的軍隊一起非常激烈地奮鬥。這正是這些弱小的入侵者想要剝奪我們的。

現在我要說一件事：我會留在這裡。我就在基輔的班科瓦街，我不會有躲藏，因為我不怕任何人。直至贏得這場愛國戰爭。｜抱歉各位，我發覺之前演說的日子遲了一天... 我會在之前的文章加上註釋｜有如翻譯有錯，多多見諒及指點

這就是為什麼我們的旗幟上沒有鮮血，上面也永遠沒有黑點。永遠也不會有任何萬字符。烏克蘭國旗是土地，代表和平、肥沃、金色；沒有坦克。國旗是天空，代表和平、清晰、藍色；沒有導彈。以前是這樣，將來也會如此。｜如翻譯有錯，多多見諒及指點

烏克蘭有多少這樣的家庭離世！我們不會原諒，也不會忘記。我們會懲罰在我們的土地上，這場戰爭中犯下暴行的每個人。我們會找到每一個混蛋。他們向我們的城市、我們的人民開槍。他們發射火箭，轟炸我們的土地。他們發出命令並按下「開始」。在這個世界裡，除了墳墓，你們將找不到安靜的地方。

烏克蘭人民！我們已經獲得了我們的未來。但我們仍在為此刻而戰。這是非常重要。我們正在為邊界而戰，為在生活和奴役之間而戰。這不僅是我們的選擇。俄羅斯公民現在正在做完全相同的選擇。他們就在今天、明天和接下來的一周，要在生活和奴役之間選擇。｜如翻譯有錯，多多見諒及指點

烏克蘭人呀！當敵人進入的所有城市，去感受它。每次有機會的時候要繼續進攻！你們需要走出門口！你們必須戰鬥！就像在赫爾松一樣，就像在別爾江斯克一樣，就像在梅利托波爾一樣，就像在科諾托普一樣。你們需要走出去，把邪惡趕出我們的城市。不要重蹈覆轍頓內次克(DPR)及盧干斯克(LPR)的歷史…

我們的援助已經在路途上。每個需要救援的人都應該能夠離開。那些願意又能夠保衛自己城市的人都必須繼續戰鬥。是必須！因為如果每個人都離開了，它將不再是我們的城市。｜如翻譯有錯，多多見諒及指點

如翻譯有錯，多多見諒及指點

Unbreakable people of invincible Ukraine!不敗的烏克蘭國民！Exactly two years ago, the first case of COVID-19 was recorded in Ukraine.

如翻譯有錯，多多見諒及指點｜今次演講有很多人名及地方名，未必可以正確翻譯

如翻譯有錯，多多見諒及指點

許永福算是目前最知名的專業演講者，名氣非常響亮，雖然我沒聽過他演講，但聽過很多講者提到他，而且無一負評。這表示真的很厲害對吧！而且之前我其實看過他的「教學的技術」，書裡的確很多實用的建議，甚至閱讀這本書本身就可以當成演講的練習（我上次提過這本書就閱讀而言反倒不大像文字書，但把他當逐字搞就通了），是很值得推薦的喔！

演說家比賽，成功晉級五強，眼看決賽賽期將近，我卻對決賽題目的演講內容依然毫無頭緒。趁著清晨的靜謐，搜索過往自己寫過的筆記。一篇一篇翻閱，一段一段咀嚼，卻發覺自己對過去的文筆有些陌生，只有一些尤其在面對艱難考驗時期所記錄下來的心情札記，記憶猶新。

今天我們來聽來自英國的演講家、作家和國際顧問肯尼·羅賓森爵士 (Sir Ken Robinson)在TED-Ed的一段演講，羅賓森相信人類有無窮無盡的力量，也就是我們的「想像力」。我們不僅僅是生活在世界上，我們利用自己的創造力、藝術、科學與技術來重塑我們的世界。

剛好，有個機會去參加原住民朗讀暨演講比賽，擔任工作人員。朗讀比賽從小到大，我從來就沒有代表過班級去參加任何比賽。誰曾想？我長大後，會去這樣的場合擔任工作人員。當一個工作人員，跟參加比賽心情上，是天差地別。有機會從旁觀察，所有參賽者，不同表現與心情，這是一個有趣的經驗。