【文章 編譯】天然的尚好

黃懿翎 (令雨)
·
·
IPFS
·
Source: Geographical Feastures

原文刊於 翻譯人森的滋味



圖中明顯看到,左邊天然的多年生小麥草,根的長度與農業栽種的一年生小麥草有天壤之別。

Jerry Glover 是農業生態學家、土壤科學家與保育學者,多年生小麥草可以重覆收穫,他認為這或許能餵飽更多人,同時保育農地土壤。

「多年生作物生長時間約2年,能大幅改善土壤健康,也能保持地底下細菌與真菌群的健康。」

一年生作物,每年都要重新長根,這代表生長期比較短,多年生的根有可以長到3公尺,維持作物許多年的生長。地底的根能抓住更多地下水,也有利土壤營養的循環,供植物利用。

文章出處:Geographical Features


~~~~~~~廣告時間~~~~~~~

本人斜槓了兩個專業,歡迎按讚追蹤粉絲頁

翻譯人森的滋味

LING 烘焙實驗室


CC BY-NC-ND 4.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!

黃懿翎 (令雨)專職翻譯,出版多本譯作。翻譯・時事・戲劇・書・手作烘焙。 meadowling@gmail.com。FB🔎【翻譯人森的滋味】:FB🔎【Ling 烘焙實驗室】IG🔎 lingbaker2020
  • Author
  • More
性別的濾鏡
22 articles
翻譯人森
36 articles

最新譯作出爐:《藝術怪獸》!!