從跳格子到坐飛氈——西西辭世一周年紀念活動暨追思文集發佈會紀錄

虛詞無形@香港文學館
·
·
IPFS
·
本日(18日)為華文世界重要作家西西辭世一周年,為紀念她並發揚其文藝美學及創作精神,西西基金會於昨日(17日)在灣仔富德樓7樓舉行紀念活動,並簡介「西西空間」計劃,發佈新書《從跳格子到坐飛氈:西西追思文集》與《西西,她這樣的一個作家》。

原文刊載於虛詞・無形

文 | 虛詞編輯部

本日(18日)為華文世界重要作家西西辭世一周年,為紀念她並發揚其文藝美學及創作精神,西西基金會於昨日(17日)在灣仔富德樓7樓舉行紀念活動,並簡介「西西空間」計劃,發佈新書《從跳格子到坐飛氈:西西追思文集》與《西西,她這樣的一個作家》。除了邀請作家黃怡擔任主持,更請來一眾作家如飲江、樊善標、謝曉虹、蔣曉薇、葉秋弦,朗讀西西作品,引來其他文友到場支持,現場座無虛席,場面熱鬧。

自西西離世,一眾文友積極著力整理其手稿與遺物,而西西的好友兼遺囑執行人,何福仁在準備追思會時,回到西西故居拍照留念,而羅樂敏不忍故居的物品被分散,故懷著保育的心態,提議設立空間還原西西故居。後來,何福仁聯同一眾作家及編輯,包括劉偉成、樊善標、羅樂敏及陳澤霖,共五人組成西西基金董事會,旨在營運西西空間。

西西基金董事會成員:陳澤霖(左一)、樊善標(左二)、羅樂敏(右一)、劉偉成(右二)及何福仁(右三);本活動主持:黃怡(左三)。

羅樂敏首先指出香港公共圖書館及香港文化博物館的藏品條件有限,故未能全面接收、整理西西的物品。她形容設立「西西空間」是「摸著石頭過河」,皆因香港從未有類似的計劃,因此董事會曾向各界人士「取經」,募集營運作家空間的意見,如負責夏碧泉檔案研究員黃媛婷、「保育黃霑」編者吳俊雄、「民間博物館」發起人蕭競聰、亞洲藝術文獻庫研究員翁子健。再者,他們因獲得何鴻毅家族香港基金,及藝術慈善團體藝鵠支持,成為場地伙伴,得以展開「保育西西」計劃。

她再表示「保育西西」計劃是一個長期計劃,首先位於富德樓7樓的「西西空間」將以21個月進行基礎建設,因此是一個「尚在形成的西西空間」,故未能對外開放。建設可分為三個階段:第一部分為點算、搬遷、整理、檔案化西西故居內的物品;第二部分為訪問西西生前友好,通過物品了解西西和親友的情誼,從而編製出西西物品索引;第三部分為連結西西的物品和作品,找出當中的聯繫。建設完成後,西西故居的傢俬預計將佔地「西西空間」的三分之二,屆時將籌備寫作班、讀書會及展覽等活動。

西西生前喜愛送贈禮物,羅樂敏和黃怡分別帶來西西贈予她們的布偶(左) 和兒童玩具(右),中間為西西的手作「黃飛熊」。

為「西西空間」命名的羅樂敏重申,他們並非旨在打造一座紀念館,予人紀念偉大作家殿堂的感覺,「西西本人也不會喜歡這樣」,而是重組其寫作氛圍,讓人感受西西對生命的熱情,讓更多人認識她,與這位有親和力,熱愛生活、知識和藝術的作家,一同繼續玩認真而有創意的遊戲。對此,何福仁接受本報訪問時也表示,「空間 」才是恰當的名稱,故居應是留給西西之弟,而空間則代表一種流動的狀態。

至於建立「西西空間」的意義,羅樂敏認為有兩大部分。一,保存及記錄,她指出保存的不只是一位一生致力在香港寫作的作家的生活,更是她在香港這個特定的時空所留下的痕跡,她的個人歷史其實是香港文化史難以切割的部分;二,教育及推廣,西西的作品既多元,又富創造力及洞察力,應值得被更多人閱讀。西西基金會相信,藏品可以加深社會大眾對西西的認識,感受其創作氛圍,以及其具溫柔與慧黠的氣質。

西西基金會董事之一陳澤霖,隨後介紹記錄西西故居原貌的立體360片段及照片,以及仿其約於1997年購入的三百多呎故居,建造出一個微型屋模型。故居的百子櫃、大量布偶都一一重現眼前,甚至走廊的《我城》海報也完整複製,有待日後加入更多元素,如故居窗門上的教堂彩繪玻璃貼、健身單車等等。

除了宣布「西西空間」的成立之外,此次聚會亦是西西追思文集的發佈會。去年西西倏忽傳來惡耗,眾多悼文湧現,促成此次由西西基金會主編、香港中文大學出版社出版《從跳格子到坐飛氈:西西追思文集》。主編劉偉成介紹文集共分為六輯:西西追思會、西西與我、詩悼西西、西西與我城、西西的多元宇宙及我城以外,共收48位作者,53篇文章。第一輯除了講辭的文字檔,亦有二維碼讓讀者重溫數場追思西西活動的錄影片段;文集亦有附錄盡列追思文章的篇目。

劉偉成繼而分享,編書時被西西奮力面對苦痛的毅力所觸動和鼓舞;黃怡也憶起某次生活不順遂時向何福仁訴苦,當時西西正以左手寫著18萬字長篇《欽天監》,何福仁回應一句「西西仍在寫小說,我們怎能不努力」,繼而令黃怡有力面對生活種種挫折。劉偉成又認為此文集不但能為研究者帶來一個便利的資料彙整,更是藉著不同寫者的角度,分享他們與西西的碎片,從而向大眾展現西西不為人知的一面,呈現出更立體的西西,也「讓人在紛亂的現世,對澄明清通的精神境界仍有期盼,從而衍出克服艱辛的勇氣。」

同場亦有何福仁的新著作《西西,她這樣的一個作家》發佈,他與西西相交半世紀,風雨同路,此書為他數十年來研究西西的集大成,共收錄25篇文章,分為「綜述」、「分論」、「回應」、「追思」四部分。

「綜述」對西西的生平、作品、藝術風格、人文精神等作綜合論述;「分論」則以西西的個別作品或著作為單位來評論;「回應」集中討論紀錄片《我城》與《候鳥——我城的一位作家》,以及趙曉彤編《西西看電影》套書;「追思」為悼念文章,以深情的筆調回顧西西精彩、愉快、有意義的一生。 書末的「附錄」由訪問和年表構成,其中「西西年譜」乃目前最完備、準確的資料,羅列西西生平大小事件,包括發表、出版、獲獎、外遊等。

在發佈會上,何福仁透露更多西西未發表的文章將會結集成書,由中華書局出版,如作家、西西研究者趙曉彤所編的《西西看電影》下冊、結集西西最後兩個《明周》專欄的散文集《玩具與房子》、大幅度涵蓋文藝復興時期的藝談集《畫自己的畫》、涉獵不同文藝媒介的藝談集《可惜,葆拉》。何福仁在訪問時表示兩本藝談集的稿件是為新發現,足見西西深不見底的文學寶庫。

接著,活動分別邀請作家飲江、樊善標、謝曉虹、蔣曉薇及葉秋弦,從詩、散文到小說,朗讀他們心儀的西西作品,共諸同好,也向西西致敬。

樊善標先選《動物嘉年華》的〈什麼也不是的動物〉,展現西西對於眾聲喧嘩的喜好不限於人類。
蔣曉薇選《像我這樣的一個女子》的〈假日〉, 當中西西自述寫小說必須寫於紙上的習慣,「一再提醒我,寫小說的人這樣說,寫小說的人這樣如此說。」
葉秋弦選《石頭與桃花》的〈仿物〉,講述獨居老人如何以書為伴,孤獨而不寂寞,也是西西獨居的真實寫照。
飲江則選出自己的詩作〈掛網──「吾愛美斯,尤愛美斯擁躉」〉(懷西西),語調機靈諧趣。
謝曉虹除了選讀西西早期作品〈象是笨蛋〉,也讀出自己致敬西西的同題仿作。

朗讀環節後,其他到場文友如陳志堅、葉梓誦、張婉雯、王家琪、李日康等相聚交談,說起許多對於「西西空間」 的想像,不著邊際地談起西西的作品,以及自己的寫作與日常,讓活動在溫暖和懷緬中落幕。

虛詞・無形網站
虛詞・無形Facebook
虛詞・無形YouTube
虛詞・無形Patreon

作者保留所有权利

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

虛詞無形@香港文學館虛無中誕生︰探索文學邊界。香港文學館經營網上發表平台「虛詞」、實體紙本月刊《無形》。 香港文學館有限公司由一群香港作家及學者組成,並設立香港文學生活館。常與大學、藝術單位合作,策劃各種文藝活動及展覽。 linktr.ee/houseofhklit
  • 来自作者
  • 相关推荐

7-Eleven便利店陸續取消店內的雜誌架 紙媒在新時代下如何生存?

溫柔而硬頸地活著並註視著——《少年來了》書評

暌違7年 村上春樹長編新作《城與不確定的牆》繁體中文版即將出版 由「村上御用譯者」賴明珠操刀