粒史學加000563《史記》卷四十〈楚世家〉14：不准跟我的殺父兇手友好！

──────────原文──────────

昭王病甚，乃召諸公子大夫曰：「孤不佞，再辱楚國之師，今乃得以天壽終，孤之幸也。」讓其弟公子申爲王，不可。又讓次弟公子結，亦不可。乃又讓次弟公子閭，五讓，乃後許爲王。將戰，庚寅，昭王卒於軍中。子閭曰：「王病甚，捨其子讓群臣，臣所以許王，以廣王意也。今君王卒，臣豈敢忘君王之意乎！」乃與子西、子綦謀，伏師閉涂，迎越女之子章立之，是爲惠王。然後罷兵歸，葬昭王。

惠王二年，子西召故平王太子建之子勝於呉，以爲巣大夫，號曰白公。白公好兵而下士，欲報仇。六年，白公請兵令尹子西伐鄭。初，白公父建亡在鄭，鄭殺之，白公亡走呉，子西復召之，故以此怨鄭，欲伐之。子西許而未爲發兵。八年，晉伐鄭，鄭告急楚，楚使子西救鄭，受賂而去。白公勝怒，乃遂與勇力死士石乞等襲殺令尹子西、子綦於朝，因劫惠王，置之髙府，欲弒之。惠王從者屈固負王亡走昭王夫人宮。白公自立爲王。月餘，會葉公來救楚，楚惠王之徒與共攻白公，殺之。惠王乃復位。是歳也，滅陳而縣之。

十三年，呉王夫差彊，陵齊、晉，來伐楚。十六年，越滅呉。四十二年，楚滅蔡。四十四年，楚滅杞。與秦平。是時越已滅呉而不能正江、淮北；楚東侵，廣地至泗上。五十七年，惠王卒，子簡王中立。

──────────翻譯──────────

楚昭王病重，就召見諸位公子和大夫們說：「我沒有才德，一再使楚國軍隊受到污辱，如今我竟然能夠以天賜的壽命終了，這是我的幸運。」

昭王推讓他的弟弟公子「申」為下一任君王，公子「申」不肯接受。又推讓給第二個弟弟公子「結」，「結」也不肯接受。於是又推讓給第三個弟弟公子「閭」為君王，整整推讓了五次，最後公子「閭」才答應擔任楚王。楚國軍隊將要與吳軍交戰，在庚寅這一天，楚昭王在軍營中去世。

「子閭」說：「君王病重時，捨棄他的兒子推讓群臣為王，我之所以答應君王，是為了寬慰君王的心。如今君王去世了，我怎麼敢忘了君王的心意呢？」

於是與【昭王的叔叔】「子西」、【昭王的隨從】「子綦」商量，暗中埋伏軍隊，斷絕道路，迎接越國女子生的兒子「章」，擁立他為國君，這是「楚惠王」。然後撤軍回國，安葬了昭王。

楚惠王在位第二年，「子西」從吳國召回原本楚平王的太子「建」的兒子「勝」，讓他擔任「巢邑」的大夫，號稱「白公」。白公喜好軍事而且禮遇士人，想為父親報仇。

楚惠王在位第六年，白公向令尹「子西」請求出兵討伐鄭國。當初，白公的父親「建」逃亡到鄭國，鄭國殺死了他，白公只好逃到吳國，子西又把他召回來，所以由此怨恨鄭國，想討伐它。子西答應了，但沒有給他發兵。

楚惠王在位第八年，晉國討伐鄭國，鄭國向楚國告急，楚國派「子西」救助鄭國，子西接受鄭國的賄賂後離去。白公「勝」惱怒，於是就和敢死的勇士「石乞」等人在朝堂上襲擊殺死了令尹「子西」與「子綦」，趁機劫持了楚惠王，把他安置在「高府」，打算殺死他。楚惠王的隨從「屈固」背著惠王逃到楚昭王夫人的宮中。白公自位為王。一個多月後，恰巧「葉公」來救助楚國，楚惠王的黨徒和「葉公」一起攻打白公，殺死了他。楚惠王才恢復王位。當年，楚國滅亡了「陳國」，並將其劃為楚國的一個縣。

楚惠王在位第十三年，吳王「夫差」強大起來，凌駕於齊國、晉國之上，還前來攻打楚國。

楚惠王在位第十六年，越國滅亡了吳國。

楚惠王在位第四十二年，楚國滅亡了蔡國。

楚惠王在位第四十四年，楚國滅亡了杞國。與秦國講和。這時越國已滅亡了吳國，但是不能征服長江、淮河以北地區。楚國向東部侵略，領地擴大到「泗上」一帶。

楚惠王在位第五十七年逝世，由兒子「楚簡王」「中」即位。

─────────解說與心得─────────

一生都在為父親贖罪的楚昭王，最終病逝在軍中。根據前幾段的內容估算，楚昭王病逝時大約才三十七歲左右而已。也就是說，如果楚昭王有子嗣的話，此時最多也才二十歲左右而已。雖不算是年幼，但楚國這幾年屢屢遭到吳國入侵，還是得要有個比較年長穩重的人來領導比較合適。因此，楚昭王病重時，希望能把王位傳給弟弟。然而，不知道是前幾任楚王的悲慘遭遇，抑或是佩服昭王的仁德，昭王的弟弟們始終不肯接下王位。經過多次推讓後，才由第三個弟弟公子「閭」勉強接下，而後楚昭王才放心地離開人世。

不過，楚昭王去世後，弟弟公子「閭」卻又反悔，認為還是得讓昭王的孩子繼位才行。最終，他們迎回了昭王的子嗣，也就是楚惠王。

看著好幾個具備楚國王室血統的人在推讓著王位，聯想到此時前來攻打楚國的吳王「闔廬」，其實是靠政變奪取權位的，總感覺有些諷刺。畢竟，吳國的始祖──吳太伯就是為了讓位給弟弟而來到南方的。

言歸正傳，新上任的楚惠王年紀應該才二十歲左右而已，因此感覺此時楚國國政是由他的「叔公」子西主持。這位子西可能為了彌補當年哥哥，也就是楚平王的過錯，因此把當年那位太子「建」的兒子叫回了楚國，並封給他一塊地，讓他號稱為「白公」。

為何是召回太子「建」的兒子呢？搜尋了一下資料得知，當年流亡在位的太子「建」竟然打算聯合晉國奪取鄭國政權，最後慘遭鄭國處死。也因此，太子「建」的兒子四處逃亡，並被子西召回楚國。

然而，這位「白公」內心應該有很多不滿的。首先，他的爸爸本來是楚國太子，如果沒有那一系列的意外的話，如今應該是輪他當楚王才對。其次，鄭國的殺父之仇應該得報才對。

但是，政治其實並不那麼單純。鄭國，這個夾在楚國與晉國之間的小國，一直以來都是晉、楚爭霸的戰場。因此，當晉國攻打鄭國時，楚國一定會出兵相救。結果，當楚國出兵救援鄭國時，就引起「白公」的不滿。單純的他應該會認為楚國政壇上那群人竟然不幫自己報殺父之仇，甚至還出兵去救仇人！再加上自己本來就有機會擔任楚王，為何不動手搶回來呢？

在白公的不滿下，他殺死了多名正要，還囚禁此時大約還沒滿三十歲的楚惠王，並打算自立為王。然而，大約一個月左右，就在「葉公」的出現下，白公兵敗被殺，楚惠王重返王位。

這位「葉公」又稱「沈諸梁」，就是成語「葉公好龍」的那位主角，是楚國的軍事家。

令人感到納悶的是，這場白公之亂平息後，接下來將近五十年裡，司馬遷又輕描淡寫地帶過去。看著吳國、越國的相繼沒落，楚國又開始繼續滅掉周遭國家，看來歷史又即將翻到新的一頁。

為何前面幾段司馬遷能夠寫得如此詳細，這五十年卻簡單扼要呢？我想，應該跟沒有史料有關。畢竟，此時已進入春秋晚期，很多內容可能連《春秋》等書都沒有紀錄，才會寫得如此簡要吧！？

至於接下來楚國會如何發展？就讓我們繼續看下去。

以上，就是這幾段史料給我的小小收穫。