uppercaveman
uppercaveman

A traveler

为什么要区分中国人和中共?

这个话题火了一阵子了。不少港台朋友不以为然,觉得中国人大多素质低下,都支持中国共产党,所以就该遭遇中共这样的极权统治。中国人和中共是一回事,没有必要区分。

先梳理一下这两者的区分从何处来。

2019年10月30日美国国务卿彭培奥在哈德逊研究所的演讲中说:“美国一直非常珍视与中国人民之间的友谊,但是中共政府与中国人民并非一回事。”他还说:“我们知道而且看到中国共产党政权践踏其本国公民--伟大崇高的中国人民的最基本的人权,我们在香港看到了这一点,我们还从对新疆少数民族人权的严重侵犯中看到了这壹点。他指出,中国共产党这种列宁主义政党的治理模式,既不是其他民主政体所希望的未来,也不是中国人民--热爱自由的中国人民在任何地方都不希望有这种模式。”全文见:

https://py.usembassy.gov/speech-of-secretary-of-state-michael-r-pompeo-the-china-challenge/

需要注意,这个演讲发生在武汉肺炎爆发之前。瘟疫爆发后,这种说法在西方逐渐成为显学,现在仍处于发酵过程中。很快,在中共驱逐华盛顿邮报在华记者后发表文章《不要为病毒而责备中国,而是要责备中国共产党》,明白地说:”我们还是不应该把这个病毒叫'中国的',倒不是因为使用这个称呼的人就是种族主义者,而是因为它毫无必要地帮了中共,其实是帮中共分裂了我们,而且把注意力从中共的行为上转移开了,让我们称之为'中共病毒'吧,这样最准确,而且只会冒犯那些罪有应得的人”。全文见:

https://www.washingtonpost.com/opinions/global-opinions/dont-blame-china-for-the-coronavirus--blame-the-chinese-communist-party/2020/03/19/343153ac-6a12-11ea-abef-020f086a3fab_story.html

那么为什么美国要提出区分中国人和中共呢?

先看美国想要什么。

第一, 保护美国和美国人的人身和财产安全。

第二, 维护美国人的生活方式和价值观。

第三, 维护全球霸权。我们没有必要把美国这个国家圣母化。她是全球最具有影响力的国家,要维护影响力,就需要压制挑战霸权的力量。

要达成上面三个目的,就必须先确定,谁才是最大的阻碍或者说威胁。是某个国家,某个组织,还是某人?

对于冷战时期的美国来说,这个问题非常好回答——苏联。苏联这个国家是最大的威胁。有人可能会问,为什么当时美国不区分苏联共产党和苏联人民呢?其实虽然没有明确以官方的态度提出来,但在实际操作中的确是区分的。早在冷战刚开始的1947年,美国就通过自由广播电台和美国之音等用俄语对苏联听众广播,目的是向苏联人传播真相,知道真相的人民自然会松动共产党的统治。

Photo: Stock photo © Klubovy

1970年代,美国为了遏止苏联,与中国改善关系,并给了中国大量援助。苏联解体让美国一度失去了这个最大的威胁,“谁是最大的威胁”这个问题似乎对当时美国人来说,变得不那么容易回答了。恐怖主义吸纳了整个自由世界的注意力,美国人好像又找到了答案——大大小小的恐怖组织。在我看来,这个回答是失败的,原因在于它不够清晰。

应该承认,在一段特定时期内,美国只能有一个最大的威胁/敌人,否则就不叫最大了。然而全球非政府武装组织纷繁复杂,要定义恐怖组织本身就不是一件容易的事,找出最具威胁性的恐怖组织更加困难,这难免会失焦,把注意力转移到支持恐怖主义的国家上去。小布什政府先是把阿富汗塔利班定义为最大的敌人,911后,又很快改成伊拉克萨达姆政权。别忘了,同期还存在着数不清的类似于基地组织的其他敌人,他们都或多或少地威胁美国人的安全,而哪个是最大的威胁却又无法在全社会形成共识。这就像是用拳头去同时打击很多只蚊子,结果是失败的。

在美国人迷失于上面这个问题中的同时,其对华外交政策没有显著变化。这个列宁主义政党似乎根本没有引起美国的重视,即使在不远的过去,共产党这个词可以让大多数美国人一听就厌恶。直至2016年,川普这个老头向美国人呼喊,是华尔街的资本家和政界的建制派让中国偷走了本来属于美国人的工作机会和财富。因此,中国才是美国的最大威胁!事隔近三十年,上面的问题终于又有了相对明确的答案。这大概是得宜于川普朴素的直觉吧。真正的精英们心里清楚,和当时对付苏联的办法一样,中国共产党是威胁的源头,中国人也与当年的苏联人一样,是渗透对象。然而,没有人明确说出中国共产党在这里扮演了什么作用,毕竟,那时候给选民解释中国与中共的关系恐怕会把大家绕晕,美国需要一个机会,一个把回答再明确化的机会。

GEORGIA PERRY

终于,英雄的香港人给出了这个机会,反送中运动和牺牲让世界再无法对中共的破坏视而不见。 2019年10月24日,美国副总统彭斯发表演讲,明确批评中国共产党。全文见:

https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-vice-president-pence-frederic-v-malek-memorial-lecture/

国务卿彭培奥几天后进一步提出区分中国人与中共。至此,谁才是真正的最大的威胁这个问题终于被明确地回答。 《香港人权与民主法案》的通过,标志着美国政界对这个问题基本达成一致。后来的武汉肺炎更是让这个答案在民间开始获得认同,目前仍然在全球扩散的过程中。

大家或许已经意识到了,对于“谁是最大的威胁”这一问题的回答对于一个共同体至关重要。只有清晰地定义出自己的敌人,才能够讨论战略目标和战术,才能够畅想胜利以后地世界。

回到开头的话题。定义敌人这件事对香港人和台湾人来说更加重要,因为威胁更加迫在眉睫,关系到人们的生死存亡。

先来看一下大陆人(中国人)给香港和台湾带来什么。多数人应该都有大陆客素质低的印象。确实,他们会带来对生活环境的破坏,有些来香港看病的大陆人还会侵占本来属于港人的医疗资源。我们继续追问:中共给港台带来什么?不用说,给台湾带来战争威胁。对警队渗透可以直接危害香港人的生命,对台湾的渗透可以让书店老板被泼红油漆。更不必说对生活方式和价值观的破坏了。

中共和中国人,谁更有害,谁是最大的敌人一目了然。区分中国人和中共,实际上就是清晰地定义了敌人。港台精力有限,要把有限的力量用在对付最大的敌人身上。所以没有必要与翻墙出来的五毛小粉红费口舌,要多多思考怎样才能推动社会去最大限度地给真正的敌人制造麻烦,思考如何战胜它,思考战胜它以后怎样防止这个敌人复活。

另外,其实一个人的敌人也在某种程度上定义了这个人。我们总会发现,与强大敌人周旋的人们往往自身力量也能得到锻炼,那些纠结于小麻烦的人常常受限于小格局。不过这就是另一个话题了。


CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论