因為疫情，我們突然發現社區裡有許多少數族裔未能及時得知社會資訊，到封區、強制檢測之時，往往表現愕然。事實上，如此資訊不對等的情況並非一日之寒。一直以來，香港均缺乏少數族裔語言的譯者，而即使找到相關譯者，亦沒有合適的校對人手，往往放上Google Translate看看意思是否大致準確就交貨，比起其他語言的翻譯，嚴謹程度大打折扣。

第四波疫情下，香港政府首度推行中共執行已久的「小區檢測」政策，佐敦、深水埗兩地先後落入強制檢測範圍內，區內指定範圍內的居民被迫接受強制檢測。難以忽略的重點在於，兩地不單是基層密集住處，「劏房」林立，而且當中不少居民是少數族裔身份的香港人或移民 / 難民。

8月5日這天香港下了暴雨，天文台在傍晚約8點時分發出黃色暴雨警告，風雨襲捲而來，整個城市變得潮濕陰涼。來自巴基斯坦的Waqas為香港最受歡迎的外賣平台之一——Foodpanda送外賣。當筆者第一次見到Waqas時，他的帽子、雨衣都在不停滴水，而從他手中遞過的食物卻被“保護”得很好，並沒有被雨水打濕多少。

這是關於「窗框裏軟禁」的少數群體的故事。不管是性少數，或是現今一牆之隔的政治少數，今日聽起來都特別應景。初次聽《同窗會》是HOCC的版本，當時便覺旋律、編曲和歌詞都不像是這個世代的風格，一查果然原唱是梅姐，實屬滄海遺珠。這首歌除了讓我想起Sleepless in Seattl...