本文從「南洋」作為地理名詞的歧異出發，再談及日屬台灣攝影中的南方想像與《南進台灣》這部國策紀錄片，從中分析日本帝國迥異於西方的殖民結構。

編案： 此文是〈美國為什麼會支持反送中運動？——美國朋友對港人揮動星條旗的想法〉的「兄弟篇」。樹葉君是一名來自美國的左翼朋友，曾經在反送中運動裡呼籲香港的示威者「敵人的敵人不一定是你的朋友」，希望運動要警惕不要與美國右翼政治靠攏。上年年底，我們找來了C君與樹葉君對談。