当武道已从军事之学演变为体育格技，作为武道之一的“剑道”却拒绝成为奥运大家庭的一员。以“剑道”为代表的日本武道对奥运会的抵触，是否可以轻易地归结为东西方文化的差异，或“传统”格技与“现代”体育之间的鸿沟？本文作者Jingyi Tian以她针对香港剑道修习者的田野为蓝本，从剑道比赛…