Openbook閱讀誌特別與聲音平台鏡好聽合作，以3篇文章呈現「以文學為認同發聲：當代性別書寫——台北、花蓮、東京，全球同志驕傲月跨境連線」精彩內容。本講座邀請學者楊佳嫻、作家李琴峰、Apyang Imiq（程廷）三人暢談，本篇為第一篇，聚焦於語言的切換（日語、太魯閣族語）如何影響創作思考；表音文字強大的面向和表意文字的濃稠感；以及文學如何從性／別窺見社會的框架與生命的掙扎、矛盾。