谈恋爱是最好的解药

译师姐
·
·
IPFS
父亲中国人,母亲日本人,是否参拜靖国神社?父亲俄罗斯人,母亲乌克兰人,是否支持乌加入北约?父亲以色列人,母亲加沙人,是否支持哈马斯?

“唯女子与小人难养也”,大概是孔子说过的最大逆不道的名言。何罪之有?性别歧视、父权中心论、道德剥削……种种罪状不一一列举。但前些天看到孙中兴老师的解读,他问,孔子怎敢出此狂言?试想他说此话的情境,也许是老婆嫌他吃完饭不洗碗,气得跟他斗嘴,孔子自知理亏,就骂了一句“唯女子与小人难养也!”结果恰好被旁边的学生记下,一不小心流传千百年。

这才符合常理嘛,哪有人无缘无故去骂人的!我们后世都是孔夫子的好学生,成天钻研他寥寥数语的至理名言,越读越把他捧得高,终于捧成了圣人。孙老师的解读很棒,因为他把孔子当成你我一样的常人,经由他的解读,发现原来圣人也有人情味。

我还有一点想不通,为何孙老师找到如此刁钻的角度,一读便通,而我们高中几年《论语》念下来,却越读越死?后来想明白了,因为他结过婚!他在阅读时,就比我多了一层体验。没被老婆骂过,无论如何也读不出这种感觉。

问题已经解决了,原来世界上最道貌岸然的女性歧视者,也只是一个吵不过自己老婆的狼狈男人。

看了简中互联网上太多的所谓“性别对立”事件,相互指责对方这样说不妥、那样说冒犯。还有人说第三方邪恶势力故意挑起争端,估计想拍惊悚谍战片。把性别问题如此强化成政治问题,我不禁想问,以后还怎么谈恋爱呢?那些动辄举报、攻击别人挑起性别对立的人,他们的另一半是不是每天都得提心吊胆,以免自己成了政治犯?小两口打情骂俏、互开几个黄色玩笑,是不是也要抓起来批斗一番?

前有杨笠脱口秀“攻击”“普信男”,现又有游戏科学发布所谓低俗言论。我只想呼吁领导赶快把分级工作做好,或者平台审核出一套标准,可以提前警告出现冒犯性内容,这样至少能让一部分心里脆弱的人提前做好准备。

性别歧视和低俗玩笑是两码事,也许我们需要多多地谈些恋爱,才能好好地理解别人的语言并非像你想的那般冒犯。

不谈恋爱,就听不懂别人话里有话。不谈恋爱、不懂欣赏别人的美,也就不愿意包容别人的缺点。不谈恋爱、不爱别人,就只好爱自己,变得无比自恋、同质化;生命一旦同质化,适应力就越来越差,最后被自然选择淘汰。

一谈恋爱,再大的问题都能迎刃而解。古代人早就知道用和亲解决国家的争端,只不过没有玩好,犯了方向性错误。和亲本质上还是包办婚姻,长辈指导晚谈辈恋爱。跟着长辈的意志走,年轻的思想不断被压抑,国家必然完蛋。

真正的和亲应该要长辈跟着晚辈走。我们应该把每个国家政要的小孩都送到一起生活。住一个宿舍、吃一个食堂、在一间教室上课。等他们长大了,英国的王子可能爱上金家的女儿,美国第一家庭的长子可能要入赘塔利班。让小孩替大人做决定,以后开国际会议,谁都不好意思拉下脸!

联合国应该成立一个基金会,专门鼓励不同国家的人通婚。几十年后,每个家庭至少要有两本不同国家的护照。每个小孩都是两国、四国甚至八国混血,哪还有国与国的战争?父亲中国人,母亲日本人,是否参拜靖国神社?父亲俄罗斯人,母亲乌克兰人,是否支持乌加入北约?父亲以色列人,母亲加沙人,是否支持哈马斯?现在吵得不可开交的政治议题,后人只会觉得可笑。

所以,赶紧去谈恋爱,多多地谈,跟不同的人谈,不仅为了丰富自己的经历,也为了给这个千疮百孔的星球减轻一点负担。

CC BY-NC-ND 4.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

译师姐说说笑笑,通了七窍/文学/翻译/笑话/人生智慧/与言论审查斗争到底
  • 来自作者
  • 相关推荐

共同立场 Common Ground

肚子

恶性伤人事件,直接原因不是社会不公