【閱讀攝影】尤瑟夫·卡希的肖像經典攝影集

買簡體書，大抵貪便宜。近年來中國書價上漲，但平均而言，大約還在台灣同種出版品的半價至三分之一左右。

尤其是書畫法帖或攝影集這類需要銅版彩印的書，兩相比較，簡體書有時簡直是便宜到不像話了。

因此，當我多年前在天龍書局看到這本尤瑟夫·卡希（Yousuf Karsh）的肖像經典攝影集時（簡體書名：《卡什肖像經典》），便下意識的猶豫再三。

此書定價人民幣880元，天龍書局的售價破新台幣三千元。我心中OS：搶錢啊！賣這種價格，還好意思說自己是簡體書嗎？

架上那本已被翻的有些破爛。懷著賭一下的心態，我到櫃台問店員可有新書？想說，如果沒有，我便可安心的省下這筆花費。

結果居然「只剩二本」，除了架上那本已有破損者外，店中就剩下唯一的一本新書。這個消息簡直就是新台幣的催命符，吾人也只好歎一口氣，把他刷下去！

尤瑟夫·卡希最出名的照片，應當是那張憤怒的邱吉爾。不過在台灣，可能如上圖的愛因斯坦，更為人所熟知。此書的封面則是用了海明威的照片。

尤瑟夫·卡希是鄂圖曼土耳其帝國（奧斯曼帝國）治下的亞美尼亞人，1908年出生在今天的土耳其境內（附帶一提，土耳其的國父凱莫爾是出生在今天的希臘境內）。今天的土耳其、希臘、巴爾幹半島乃至埃及，都屬於鄂圖曼土耳其帝國。

在十九世紀的民族主義浪潮的衝擊下，多民族的帝國瓦解為各民族的獨立國家，大量的人口因此被遷移，乃至被屠殺。

穆斯林和基督徒以前都是帝國的臣民，現在既然非要分家，只好各占一塊，把非我族類趕走。於是發生了影響歷史的「亞美尼亞大屠殺」，許多亞美尼亞人離散到世界各地。

尤瑟夫·卡希就是在這個時代背景下，變成加拿大人、美國人。後來成為二十世紀最偉大的肖像攝影家之一。

從今天的觀點來看，尤瑟夫·卡希是比較老派的。他的攝影作品模仿西方肖像畫的傳統，基本上都是拍大人物，而且會讓被攝者把姿勢擺的很漂亮來拍。

但卡希拍的出人物的精神，尤其是大人物的神采。這是其他攝影家辦不到的事情。

本書裡的肖像照片，都是大咖中的大咖，你能想像一個攝影師可以從蒙哥馬利將軍、羅斯福總統，拍到作曲家西貝流士、小提琴家海飛茲、再到科學家愛因斯坦、心理學宗師榮格，又有文學大師川端康成、蕭伯納，旁及演藝大咖尤勃連納、費雯麗，順道帶上中國的蔣宋美齡和顧維鈞嗎？

極高水準的印刷，限量五百本（圖中這本盒子編號143，書的編號卻是142，竟然裝錯盒？這讓我有點無言）。

這是一位收藏家的藏品印行。邱吉爾的照片有兩幅，一幅是出名的憤怒臉，另一幅則是笑臉，兩張照片都是在1941年12月31日，邱吉爾在加拿大下議院演講完畢後所拍攝。笑臉這幅，坊間倒是相當少見。另有一些攝影家的書信、文件等等亦附列於書後。

我所不了解的是，通常照片的版權是屬於攝影家。就算你買了攝影家的照片，你也只是擁有那張照片，而非那張照片的版權。照理說，非經授權，你應該不能加以出版才對。

所以，也許這本書「只有」簡體中文版。別處是買不到了。

書緣難得，既買之，復誌之。