人物》不怕從零開始,KadoKado百萬小說得主官雨青與台灣IP生態圈

Openbook閱讀誌
·
·
IPFS
·
官雨青話聲溫和從容,但她的世界正以倍數快轉。她曾在四年內拿到台大會計、法律系雙修學位,順利考上研究所、會計師、律師。《失控的AI》獲獎後,她繼續延伸這系列故事,還自己用AI繪圖軟體推出類漫畫連載;為促成授權,也親自試寫一集劇本,與影視製作公司接洽。她以本書為起點,發下豪語:「我希望能把IP延展這條路打通,協助建立台灣的IP生態圈。」目前《失控的AI》剛售出電視劇改編版權,漫畫改編版權也正在洽談中。

採訪撰文|林欣誼(文字工作者).攝影|唐佐欣

週間白天的台北市敦化北路,照例車水馬龍,高居15樓的某知名律師事務所裡,也和往常一樣繁忙。不過,這間跟著商務節奏運轉的辦公室,如今隱隱有了一絲不同的氣息,因為這裡,剛誕生了一位百萬小說大獎得主。

專長金融科技、私人銀行財富管理的邱佩冠,人稱Peggy律師,去年底以筆名官雨青創作長篇小說《失控的AI:我在元宇宙被判死刑》,獲得台灣角川出版社的「KadoKado百萬小說創作大賞」,得獎作於今年7月出版。

書中角色用AI虛擬亡者,戴上智慧眼鏡便可進入元宇宙與亡者互動、生活,甚至購物旅遊,劇情呼應當前的AI話題,並描繪科技與人性倫理間的衝突,加上愛情與法律元素,筆法流暢明快,引人入勝。

身為執業律師、三個孩子的媽,43歲的官雨青用超強的時間管理術斜槓寫作。參賽前半年,她開始在KadoKado平台連載這部小說,維持每日更新,半年內寫完十萬字。她笑說:「坐下來才開始想靈感,太浪費時間了!」她平時走路、洗澡都在構思,隨時記下關鍵字,週末一有空伏案桌前,就能產出兩、三萬字。

有個週末她甚至手邊正在處理台灣最大的銀行併購案,坐在電腦前等雙方核對合約條文的空檔,她就開另個視窗一邊寫小說,「一心多用」的能力驚人。她描述自己平常邊踩健身腳踏車時會一邊追劇,空出的雙手就舉啞鈴,「後來我改用1.5倍速看劇,但通常看出劇情差不多的走向後,就會換下一部,腦子裡同時想著我小說的靈感。」

眼前的官雨青,話聲溫和從容,但她的世界正以倍數快轉。畢竟她曾在四年內拿到台大會計、法律系雙修學位,順利考上研究所、會計師、律師,這位拼命三郎一旦下了決心,就很難被動搖。

《失控的AI》獲獎後,她繼續延伸這系列故事,還自己用AI繪圖軟體推出類漫畫連載;為促成授權,也親自試寫一集劇本,與影視製作公司接洽。她以本書為起點,發下豪語:「我希望能把IP延展這條路打通,協助建立台灣的IP生態圈。」目前《失控的AI》剛售出電視劇改編版權,漫畫改編版權也正在洽談中。

➤放眼台灣原創IP發展的創作者

官雨青年輕時便熱愛寫作,中學年代常投稿徵文賺零用錢,升大學的暑假出版了第一部言情小說。但後來卻在某次文學營,被作家過於實際的「出書教戰」講課內容,澆熄浪漫熱情,加上忙於讀書、工作、家庭,直到近年因頻繁追劇,才重燃創作魂,對劇本躍躍欲試。

兩年前,她曾投稿兩項劇本獎失利,這次獲獎後重拾信心,也認同台灣角川經營原創IP的理念。她坦言:「劇本曝光的機會不多,投給製作公司又容易在業界被盜用,相較之下,原創小說有出版機會、被讀者看見,作者又可保有自己的IP,發展性更大。」

近年台劇大爆發,其中不少話題之作即改編自台灣原創文本,如《俗女養成記》和《做工的人》為散文、《天橋上的魔術師》與《你的孩子不是你的孩子》為小說、《用九柑仔店》為漫畫改編等。

回溯自2012年,文化部首創「華文出版與影視媒合平台」,於每年台北書展期間舉辦提案徵選、雙方面談與工作坊等,媒合兩端;2019年文策院成立,更進一步從推動投資的角度,挹注IP內容產業發展。

2018年鏡文學開辦影視小說大獎,徵獎便以「影視化」為目標,加上鏡文學本身跨足出版與影視投資,縮短了這兩端的距離。2021年台灣角川成立「KadoKado小說連載平台」、隔年也設立獎項,除了獎金高達120萬的創作大賞,另有戀愛、BL小說等類別徵獎,同樣把「IP延展性:小說系列化,以及未來改編為其他衍生作的可能性」列為評選標準之一。

台灣角川董事長岩崎剛人近年宣示:「從台灣出發,改變IP的世界」,第一屆得獎作《失控的AI》順利授權,不僅日本角川專責影視的人員親自來台,台灣角川也將首度投資這部改編電視劇,顯具指標性意義。而作者本人官雨青的強烈企圖,也是促成授權的助力之一。

官雨青不諱言,律師的身分人脈與機緣運氣,無形中都有所助益。例如她得獎不久,剛好台北律師公會舉辦文策院參訪,她便藉機深入了解官方協助IP影視化的相關機制與辦法;期間只要有任何授權相關的訊息或可能,她便積極轉給台灣角川,自嘲:「他們應該沒遇過這麼囉唆的作者。」

➤無形作品也能是護國神山

官雨青認定「今年是台灣IP元年」,並指近期夯劇《八尺門的辯護人》為第一道「曙光」。不過,本劇由唐福睿身兼原著作者、編劇、導演,為少見特例,她更希望能以自身經驗,為年輕寫作者找出共通可行的獲利模式。


延伸閱讀:現場》把故事講好,也是一種戰鬥位置:《八尺門的辯護人》唐福睿X法律白話文運動劉珞亦講座側記


她觀察指出,這三年將是台灣IP發展的「關鍵期」,原因有四:一是具龐大資源的日本角川集團,選在台灣而非中國或其他國家,作為日本以外經營原創IP的地方,顯見我們的潛力;二是國際名導接連來台拍片,除了馬丁˙史柯西斯,盧貝松今年更將二度來台取景,引起國際關注;三為近期美國編劇和演員工會大罷工,美國另尋技術、人力的需求,或許讓台灣有機會成為選項;四是中國影視製作雖有龐大資金,但官方管制多,且內需市場夠大,並無向外拓展市場的強大動力。

她強調:「台灣已經輸給日韓,現在競爭對手是同樣崛起中的泰國,所以我們在三年內一定要贏得先機!」

她認為台灣不論故事原創、影視製作能力與技術都不輸人,但本身市場不夠大,為擴大收益,勢必走出去,放眼海外市場,題材更不設限。

她也提到台灣IP供應鏈尚未形成完整的「生態圈」,最大問題是原創作者和出版方、影視製作方、投資方等,「每個角色的定位不清楚」,前端和後端間的分工、分潤模式,都不明確。她期許一個「大IP」的發展,應該有個投資的「莊家」當主導,控管發展的節奏、方向與不同合約間的談判,串起影視方、漫畫方等「節點」,而不是彼此間衝突。

從律師專業角度,她則提醒目前市場不夠重視法律契約談判,影視相關合約的重點大多只在播映權的細節,較少觸及IP延展後,從授權開發、投資、平台授權和委製到製作合約等,每個合約間如何調和各方權利,而她很樂意藉這次經驗,建立一套「公版」合約架構給業界參考。

另一方面,由於工作上接觸許多「有錢人」,她苦笑說:「台灣富豪很多,他們錢多到可以花錢聘請專人,只負責尋找適合捐錢的對象。」因此她期待台灣社會能形塑「投資影視是政治正確而且高尚」的氛圍,吸引更多人願意投資影視產業。「當我們說台積電是護國神山,原創IP何嘗不是?萬一有天台灣真的被軍事封鎖了,只有無形的作品能夠持續輸出,賺得收益。」

➤獲得肯定卻仍未停止前進

多了作家身分,官雨青笑說自己很幸運,沒有被老闆質疑「上班太閒」,而是得到祝福,還被交付事務所50週年專書的編撰任務。

她表示,台灣律師圈其實很有寫作風氣,律師出書所在多有,而她因為非訴訟律師,工作內容也不如外界想像的,成天與冷硬法條為伍。「當一個八十歲的董事長來找我處理遺產分配,他真正想聊的,不是錢怎麼分,而是他小時候如何赤腳上學、白手起家的創業故事。有時候我要做的,其實是幫他們把家訓寫進家族憲章裡。」

因此,官雨青懂得傾聽,也聽得了很多故事,「我的工作其實很感性,也很需要寫作能力。」她露出會心一笑。

律師與寫作的技能共通,她創作《失控的AI》時,也很自然把家族企業內的利益與親情糾葛,或金融科技業務接觸到的AI應用,寫進筆下。沒想到後來發現,真的有一款韓國Deep Brain公司開發的,可與已逝親人對話的Re; memory AI軟體,讓小說更具現實感。

此外,或許因女性身分,她創造了性愛觀自由的女主角,以及會吃醋的機器人等情節,「我就是想顛覆傳統言情小說的霸總(霸道總裁)格局,開女性的後宮(註:在ACG次文化中,「開後宮」指主角跟多名角色發展戀愛或曖昧關係。)!」

抱著凡事使命必達的意志力,官雨青說自己「永遠不怕從零開始」。確實,不論是寫小說、編劇,或貢獻自己延展IP的經驗,她都已經準備好,全力衝刺了。●(原文於2023-08-29在Openbook官網首度刊載)

失控的AI:我在元宇宙被判死刑
The Age of Globalization:
Anarchists and the Anti-colonial Imagination
作者:官雨青 
繪者:Ooi Choon Liang
出版:台灣角川
內容簡介➤

作者簡介:官雨青

人稱Peggy律師,目前是知名律師事務所合夥人,擅長人工智慧領域,在2022年以第一部網路小說奪下第一屆KadoKado百萬小說創作大賞的百萬大賞,並將得獎作品改編為劇本。繁忙的律師工作從未阻止她創作,以人物幽默犀利的對話為其作品特色,有詩人般的簡潔筆觸,擅用讓人會心一笑的比喻。

FB粉絲團:@NovelMeetLaw
IG: @shelawyerinmeta

CC BY-NC-ND 4.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!