第三日书：你的国有普通话吗？

搜了一下美国，好像是没有。又搜了一下英国，大概也没有。

我被美剧英剧欺骗良久，以为美国人和英国人也跟中国一样，有种类似“普通话”的标准发音。当然，除了移民。电视电影里的黑人黄人印地安人等等，口音还是明显不同的。

我生在新中国，长在红旗下，从小看普通话的电视，接受普通话的教育，以为一切理所当然。后来移民川渝地区，发现这些地方的人食谷不化，只爱说方言，心里曾愤愤不平了相当长一段时间。你想嘛，一起工作或者玩耍的一群人都说方言，你一个人说普通话，是不是显得格格不入？因为在中国的其它城市并没有过这样的体验，因此将这种“困局”归因于此地的“落后”。

但实际上，川渝人虽然不爱说普通话，但要说排外，也是说不上的。多是自己的“心魔”作祟。

不过话说回来，前年的“白纸运动”后，以语音区分“境外势力”这种言论曾一度甚嚣尘上。一些本地人为了和“反动分子”划清界限，抛出“喊口号的都讲普通话根本不是四川人”这样的言论，倒一度让我觉得有点那个意思了。

好在，四川人民也是中国人民，大家都善忘，事情过去了就忘了，很快也便没人提起。有时候忘，是性格使然。有时候忘，是外力使然。不忘是不行的，想说也不能说，可不就只能忘。

我这几年学会爬墙，出来见了些世面以后，对于四川人不讲普通话这件事渐渐释然了。你一外地人，迁居一个地方，自己不想办法学会当地语言，却怪当地人不迁就你，多少有点无理取闹的。虽然有时候我仍会冒出那种“都是为你好”的惯性思维。让你讲普通话是为你好，为了你能和全国人民好好交流。像让你测核酸一样，是为了让你不生病，生了病也不会传染他人。报个马拉松要体检报告，也是为你好，为了你不猝死在赛道上。

我上学时，虽然老师们尽力用普通话授课，但却不强制学生们讲普通话，除非朗诵课文。所以，我会讲普通话，也没耽搁家乡的方言。现在的孩子，据说在学校不让讲方言的。一些和我年纪差不多大的同事，在工作中从不说普通话，但有时候听他们给孩子打电话，要拐“川普”，这让我甚至有点同情心起了。不知道这种“错位”，会不会影响亲子之间的互动。我是会的。我去按摩时，就不太爱讲话，因为我如果说普通话，按摩师傅也会想跟我拐川普，我能从中感到他们的不舒服。但要让我讲四川话，我也觉得不太舒服。于是只好大家都闭嘴。

出国也是，住民宿，有些主人是很想表现出热情和善意的，但我会担心听不懂或者不知道怎么表达，快速逃之夭夭。事后又有些懊恼，多好的机会，你这出来是为啥啊！每次出国回来都想着我要找个学英语的地方好好练一下口语，也从没实践起来。

但在练习四川话这点上，我有了一点进展。这两年常去的那家按摩店，我强迫自己在那里只说四川话，虽然结果就是经常一句话烂在肚子里。我意识到，学语言这件事，和性格关系很大。胆子大、自信、外向的人，就学得快。有位同事，老家河南，除了和像我一样的外地人讲普通话，对四川人，都讲四川话。虽然在我听来，她讲得很不地道，就是河南四川话，但她讲得很自信，四川人也并没人笑话。搁十几年前，我会在心里笑话这种人，搁现在，我只有羡慕。