Free Write in 7 days: Life Stories with Food · Day 2

抚慰人心的食物

译师姐
·
·
IPFS
·
每盘菜里放十勺盐,正常人都吃出肾衰竭了,先皇还觉得无所谓,这才是comfort food的最高境界啊!

提到comfort food,能给人安慰的食物,首先想到的就是酒。但准确来说,酒不算食物。退而求其次,就是下酒菜和零食。

各类卤菜是最经典的下酒菜。在国内,经常吃的有酱牛肉、羊肉冻和凉拌猪耳朵。还有各类白灼肉,白斩鸡、白切羊肉等。这两类菜,特点就是直接刺激你的感官,香、辣、咸、酸。味蕾尝到第一口滋味,就想把味道留住,于是不得不吃第二口、第三口。

有些食物就是这样,你在咀嚼时,都没空考虑它到底好不好吃、健不健康,只是吃。就像羊驼吃草,目光永远东瞄瞄西望望,不时朝你抛个媚眼,可能都忘记自己在吃草了,但嘴巴却一刻不停歇。吃东西像呼吸一样自然。这类食物就是我的comfort food。

突然想起,有次和某位中国朋友去某西餐厅吃饭,我点了一份红酒烩羊肉(记不得具体菜名了),味道是层次分明的红酒香与羊肉香,着实让我惊艳,中餐绝对无法烹调出这种味道。我把羊肉给朋友品尝,结果她当场去厕所呕吐。她说自己只尝到羊膻味和浑浊的酒味,整盘菜就像中年男人醉酒后的呕吐物。当然,为了不破坏我的用餐体验,她等到用餐结束后才如此向我形容。

那次以后,我才知道,人与人的口味差异何其大,我口中的美食可能是别人嘴里的催吐剂。另一方面,我也明白,餐厅里的食物永远不可能是comfort food。并非它们好吃或难吃,而是只要在餐厅用餐,必然会执着于食物的味道、成分、价格等等,就很难感受那种单纯吃的乐趣。

《武林外传》里有一集至今印象深刻。讲的是李大嘴拜师京城食神兼前御膳房总管。后来食神在众人面前展示厨艺,才发现原来自己先天味觉失灵,被外人瞒了几十年而不自知。不禁吓出一身冷汗——自己几十年来为先皇做饭,实则每道菜普通人尝来都难以下咽,先皇却不曾揭穿过一次!结局时,李大嘴通过玄铁菜刀向食神解读了先皇对他的评价:好吃?难吃?无所谓。我靠,每盘菜里放十勺盐,正常人都吃出肾衰竭了,先皇还觉得无所谓,这才是comfort food的最高境界啊!

当然,现实不会如此夸张。说到吃,一定还有跟吃相关的种种考量。现在,健康因素越来越影响我对食物的选择。基本不再吃卤味。有段时间常吃花生之类的坚果零食,还有段时间吃超市冰柜里的海鲜棒蘸醋,对油腻的东西越来越敏感,越来越远离刺激性大的零食。唯一不变的,就是一定要忘我地吃点什么。

现代生活给人类营造了很多虚假的快感。有时候我很怀疑,玩游戏、看电影、逛商场到底能不能带来真正的满足?有时为什么越享受越空虚呢?可能comfort food就是能唤起人最实际、最原始的快感。把西服一脱,重新做一天山人,重新去享受撕咬、咀嚼、吞咽的过程,让人回想起自己也是大自然的一部分。这大概也是对生命的一种安慰吧。

CC BY-NC-ND 4.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!

译师姐说说笑笑,通了七窍/文学/翻译/笑话/人生智慧/与言论审查斗争到底
  • Author
  • More

新新人类指南

Make your faith a game, and game funny

年轻人向左看