粒史學加000589《史記》卷四十二〈鄭世家〉06:他母親的祖先很尊貴,讓他當太子吧!?

鱷魚把拔
·
·
IPFS
·
他母親的祖先很尊貴,讓他當太子吧!?

──────────原文──────────

四十一年,助楚撃晉。自晉文公之過無禮,故背晉助楚。四十三年,晉文公與秦穆公共圍鄭,討其助楚攻晉者,及文公過時之無禮也。初,鄭文公有三夫人,寵子五人,皆以罪蚤死。公怒,溉逐群公子。子蘭奔晉,從晉文公圍鄭。時蘭事晉文公甚謹,愛幸之,乃私於晉,以求入鄭爲太子。晉於是欲得叔詹爲僇。鄭文公恐,不敢謂叔詹言。詹聞,言於鄭君曰:「臣謂君,君不聽臣,晉卒爲患。然晉所以圍鄭,以詹,詹死而赦鄭國,詹之願也。」乃自殺。鄭人以詹尸與晉。晉文公曰:「必欲一見鄭君,辱之而去。」鄭人患之,乃使人私於秦曰:「破鄭益晉,非秦之利也。」秦兵罷。晉文公欲入蘭爲太子,以告鄭。鄭大夫石癸曰:「吾聞姞姓乃后稷之元妃,其後當有興者。子蘭母,其後也。且夫人子盡已死,餘庶子無如蘭賢。今圍急,晉以爲請,利孰大焉!」遂許晉,與盟,而卒立子蘭爲太子,晉兵乃罷去。

四十五年,文公卒,子蘭立,是爲繆公。

繆公元年春,秦繆公使三將將兵欲襲鄭,至滑,逢鄭賈人絃髙詐以十二牛勞軍,故秦兵不至而還,晉敗之於崤。初,往年鄭文公之卒也,鄭司城繒賀以鄭情賣之,秦兵故來。三年,鄭發兵從晉伐秦,敗秦兵於汪。

往年楚太子商臣弒其父成王代立。二十一年,與宋華元伐鄭。華元殺羊食士,不與其御羊斟,怒以馳鄭,鄭囚華元。宋贖華元,元亦亡去。晉使趙穿以兵伐鄭。

二十二年,鄭穆公卒,子夷立,是為靈公。

──────────翻譯──────────

鄭文公在位第四十一年,鄭國幫助楚國攻擊晉國。自從晉文公經過時,鄭國沒有以禮相待,鄭國便背叛晉國幫助楚國。

鄭文公在位第四十三年,「晉文公」與「秦穆公」共同圍攻鄭國國都,討伐它幫助楚國攻打晉國的罪行,以及晉文公經過時沒有以禮相待一事。當初,鄭文公有三位夫人,受寵愛的兒子五人,都因為有罪早死。鄭文公惱怒,趕走了眾公子。「子蘭」投奔晉國,跟從晉文公圍攻鄭國國都。當時子蘭侍奉晉文公很恭敬,晉文公十分寵信他。他就在晉國私下活動,藉機要求回鄭國擔任太子。晉國這時想得到「叔詹【之前勸鄭文公殺死重耳的那位大臣】」並殺死他。鄭文公恐懼,不敢告訴叔詹這些話。

叔詹聽說後,就對鄭君說:

「我曾勸諫您【要殺死重耳】,您不聽從我的意見,晉國終於成為我國的禍患。然而,晉國之所以圍攻鄭國國都,就是因為我,我死了而晉國能赦免鄭國,這是我的願望。」

於是叔詹自殺了。鄭國人把叔詹遺體交給晉國。

晉文公說:「一定要見鄭君一面,侮辱他之後再離去。」

鄭國人害怕了,就派人私下對秦國說:「攻破鄭國只會增強晉國,這不是對秦國有利的。」秦軍因此撤軍。

晉文公打算送「子蘭」回鄭國擔任太子,就把這個想法告訴了鄭國。

鄭國大夫「石癸」說:「我聽說『姞姓』之女是『后稷』的元妃,她的後代應當有興盛的。『子蘭』的母親就是她的後裔。況且夫人的兒子都已死去,其餘庶子沒有哪個比得上『子蘭』賢能的。現在被圍攻的狀況很緊急,晉國替子蘭請求回國擔任太子,沒有比這個條件更有利的了!」

於是鄭國答應了晉國的請求,與晉國訂立盟約,終於立子蘭為太子,晉國軍隊就撤離了。

鄭文公在位第四十五年去世,子蘭即位,這是「鄭繆公」。

鄭繆公在位第一年的春天,秦穆公派遣三位將軍率軍打算偷襲鄭國,到達滑國時,遇上鄭國商人「弦高」,弦高詐稱【奉鄭國國君之命】,用十二頭牛慰勞秦軍,所以秦軍沒有到達鄭國就返回了,晉國軍隊在「崤山」打敗秦軍。當初,前一年鄭文公去世的時候,鄭國都城的守城官「繒【音增】賀」把鄭國的內部情況出賣給秦國,所以秦軍才會前來攻打鄭國。

鄭繆公在位第三年,鄭國發兵跟隨晉國討伐秦國,在「汪邑」那裡打敗秦軍。

先前楚國太子「商臣」殺死了他的父親「楚成王」,自立為國君。鄭繆公在位第二十一年,楚國與宋國的「華元」一起討伐鄭國。華元殺羊慰勞士兵,卻沒有給他的駕車者「羊斟」,「羊斟」惱怒下,把車駛奔到鄭國軍中,鄭國因此囚禁了華元。宋國來贖回華元時,華元已經逃走了。晉國派「趙穿」率軍討伐鄭國。

鄭繆公在位第二十二年去世,兒子「子夷」即位,這就是「鄭靈公」。

─────────解說與心得─────────

在上一篇內容裡,鄭文公因為沒有對路過的晉國公子「重耳」以禮相待下,當這位重耳回國成為晉國國君後,便聯合各國出兵討伐鄭國。如果這場征戰是因為私人恩怨的話,似乎顯得晉文公重耳的心胸滿狹隘的。但嚴格來說,晉文公這次出兵仍有一定的合法性。這是因為鄭國自認為得罪了晉文公,所以只好改支持楚國,甚至還幫楚國出兵打過晉國。因此,這場晉國率領聯軍討伐鄭國一事,主要理由應該是鄭國投奔南方蠻夷楚國,甚至還幫忙出兵打了晉國。至於鄭文公當年不好好接待重耳,應該只是為了發洩不滿的附加原因而已。

但司馬遷在這裡委婉地提到了一個令人有點納悶的內容:鄭文公喜歡的幾個妻妾與兒子,都因為犯罪而早死(鄭文公有三夫人,寵子五人,皆以罪蚤死)!?為什麼寵愛的孩子會為犯罪而被殺呢?身為鄭國國君難道不能幫自己的孩子作主嗎?難不成鄭國有獨立的司法系統!?

當然不是。這是因為這幾個孩子的罪,是無法赦免的。什麼罪會讓國君無法赦免呢?查了查資料後發現,原來是謀反。也難怪接下來的內容是鄭文公很生氣,因此趕走了諸位公子。

也就是說,鄭文公最喜歡的孩子都想謀反,才會讓鄭文公對剩下的孩子都不放心下,把他們紛紛趕出國。至於為什麼司馬遷不把謀反一是明講呢?或許是不想明講,幫鄭國留點面子?抑或是司馬遷手邊的資料就是這麼寫的吧!?

總之,這裡也可以看出另外一個重點,那就是前幾段內容中那位夢見祖先給他蘭草的女子,那場夢應該是虛構的,否則鄭文公應該會特別寵愛那個有神靈加持的孩子才對。從鄭文公的寵子中沒有那位「子蘭」,加上子蘭也是被趕走的公子之一來推論,子蘭出生的夢境應該是後來虛構的才對。

那麼,為何要虛構那個夢境呢?我想應該就是為了讓子蘭能順利當上太子的緣故吧!畢竟,子蘭唯一的政治優勢就是,被趕走後的他有「晉國」的大力支持。換言之,晉國如果想干涉鄭國內政,最希望的就是能用自己喜歡的人來當鄭國國君。為此,晉國攻打鄭國又多了一層政治目的,那就是扶植一個親「晉」的國君。然而,及便鄭國國君接受了建議,鄭國大臣與百姓能接受這個晉國擁立的人選嗎?為此,鄭國大夫只好把子蘭的母親搬出來,說她的祖先可是「后稷」的元妃,藉此增加子蘭的政治實力。

我想,子蘭母親的那個夢,比較有可能是事後加上來的才對。如此,才更加凸顯選擇子蘭當太子的合法性吧!?

最終,這位晉國選定的子蘭順利成為「晉繆公」。他在位二十二年,似乎也沒有什麼作為。但是,不可否認的是,鄭繆公的運氣還不錯。有臣子把鄭國情形賣給秦國,秦國軍隊正打算前來偷襲時,從小就聽過的愛國商人「弦高」剛好路過,就謊稱前來勞軍而讓秦軍退卻。再者,宋國大臣「華元」竟然因為沒有分一杯羹給駕車者,結果被直接載到鄭軍陣營而成為俘虜。

這幾次鄭國差點被滅,卻因為運氣不錯而幸免於難。看來,或許鄭繆公真有祖先庇佑吧!?

至於鄭國接下來還能如此幸運嗎?!就讓我們繼續看下去。

以上,就是這幾段史料給我的小小收穫。

CC BY-NC-ND 4.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!