驛傳百年

AdrianAu
·
·
IPFS
·

第100屆的東京箱根間往返大學驛傳競走(即箱根驛傳)在1月2日及3日舉行。這項比賽只有兩次因為戰爭而暫停舉辦,成了日本新一年要觀看的活動。有趣的事,1月1日也有全日本實業團隊的接力賽,但討論及關注程度不及箱根驛傳。

舉行到第100屆,自然有一些改變,參加隊伍由20支校隊+1支聯校隊,變成23支校隊。去年首十名隊伍成為種子隊,直接拿到今屆門券。而另外13支,則透過10月14日的予選賽而拿入場券(如果想知詳情,可以閱讀《強風吹拂》)。而正式賽事在2日、3日舉行,由東京讀賣新聞社外出發,以接力賽方式跑到箱根芦之湖,2日是去程(107.5公里),3日則是返程(109.6公里)。10位選手共跑217.1公里,平均都要跑20公里以上。

驛傳好看的地方,首選是能否將彩帶交給下一位(襷の渡し)。能否交棒不一定是必然。今屆第8區的山梨大學的跑手就是差幾秒,未能將彩帶交給第9區的同學(有規定20分鐘強制起跑);可幸有大學隊伍在強制起跑前成功交棒。成功交棒當然高興,未能做到的選手,會感到失望,甚至落淚。傳承的意念,在這個比賽中,表露無遺;這也是日本文化中,不可或缺的部份。

其次是從後追上。這23支隊伍的選手,應該是經常見面及比賽,除了三大驛傳賽事(箱根驛傳,出雲驛傳及全日本大學驛傳),還有不少個人賽事,不論教練或者是選手,彼此都知悉對方的實力。我在想,選手的狀態是重要,教練的排陣也有影響。比如今屆冠軍青山學院大學,第1區的選手很早就在領頭隊伍,但後勁不繼,漸漸被後面追上,結果以第9名交棒。

然而,青學第2區的選手,不停地追。要知道,所有選手的平均速度,已經是3分鐘一公里。他不斷加速,將與第一位的駒澤大學的時差,從35秒縮短至22秒;第3區選手,繼續追回時間,並在交棒前超前駒澤大。可想像他們的潛能,真是驚人。而每次有選手從後追上時,旁述員十分激動,「平排!平排!追過!追過!(旁述員當然用日語講述)」的聲音,讓觀眾熱血沸騰。

另一個要看的時段第5區及第6區。這一段是山路,從小田原到箱根,共20.8公里。這一段是斜坡路段,最高是874米,比東京晴空塔還要高出200米多。跑這兩區的選手,都是「非常人」。至於能在第5區拿到最高名譽「山神」,是連續3年都贏得這區間賞的選手,如第一代山神今井正人,第二代山神柏原龍二[註2],及第三代山神神野大地[註3]。

至於今屆青學在第5區選手也十分利害,他擴大與第二名的駒澤大的成績差距,從相差1分26秒增至2分38秒。那時是下著雨,選手冒雨及寒天雖然他刷新了這區間的紀錄,但不久之後,上屆第5區的區間賞得主山本唯翔,也打破自己的紀錄並快過青學選手,並再次拿到今屆區間賞。而落山也是一種挑戰。這樣的斜度,跟「滾落山」無異——選手大都是3分鐘內一公里的速度落山。今屆最快的第6區選手,以58分02秒完成20.8公里,平均是2分47秒一公里;然而這路段的最佳時間,是57分17秒。

這樣的比賽,選手們都拼命地跑,到交棒時,大都是不支倒地,要隊友攙扶。你也許不明白,這只是一個比賽,何以要這樣?我記得在學日語時,學到一個詞語,叫「一生懸命」(いっしょけんめい),就是用盡自己的力量,去完成任務。每一位選手,都視參與這比賽是一種榮耀,故此用這心態去跑。作為觀眾,感受到選手的熱誠,所以也願意在天寒地凍的時間,站在路邊,為這些選手打氣。

在這個激烈的賽事中,也有一些溫馨場面,如中央學院大學的第四區選手,到15公里時,他的父親給他補水。要知道,選手的補水不是到旁邊的桌子拿水,而是跑到他身邊,跟著他跑一段路,可以想像,由零到3分鐘一公里的速度,並不容易。原來這位父親也是田徑隊,可想他也不是等閒之輩。[註4]

青學大再次證明他們的實力,成為今屆的王者。去年教練原晉被受壓力,今次勝利也證明他的安排這十位選手得宜。駒澤大沒法連勝,選手們失望的表情,表露無遺。然而,最讓我感動的,不是這些場面。

《強風吹拂》是講述寬政大學的田徑隊,拼湊十位選手參加箱根驛傳。他們從拿到合格的個人成績,到參加箱根驛傳予選賽,以第20名入圍。雖然在第5區發生意外:選手病了,仍勉強去跑。跑到中途,人彷彿沒有意識,但靈魂彷彿驅使著他繼續跑,最後完成第五區。第二天返程起步時間,是按去程到達時間,順序起步。但賽例有規定,去程時間比第一名慢10分鐘以上,返程時要強制同時起步。對選手而言,除了要跑快,還要知道前十名的總時間,因為要爭取十名內以爭取下年的箱根驛傳入場券。故事最後,寬政大學成功以時間,壓倒「死敵」拿到入場券。

這橋段,在今屆出現。大東文化大學在予選賽以第一名拿到入場券,以第11隊參加箱根驛傳。去程以第8名完賽。雖然他們返程成績是以第17名完成,但因為總時數比排第9名東海大學快1分10秒,所以最後總成績以第10名完賽,拿到下年箱根驛傳名額。大東大的選手們激動的情緒,讓人感動,包括我。

箱根驛傳由1987年第63屆開始有直播。然而箱根驛傳的故事,由1920年開始。所以日本電視台(日本テレビ)出版《箱根駅伝「今昔物語」》,講述這百年故事。

這百年故事,不會完結,只要有人繼續傳承,跑下去。

~~~~~~~~~~~~

[註1]【MGC點將錄、49之43】初代山神 今井正人(運動筆記)——

https://running.biji.co/index.php?q=review&act=detail&id=38147&utm_source=UDN&utm_medium=rss&utm_campaign=%25E3%2580%2590MGC%25E9%25BB%259E%25E5%25B0%2587%25E9%258C%2584%25E3%2580%258149%25E4%25B9%258B43%25E3%2580%2591%25E5%2588%259D%25E4%25BB%25A3%25E5%25B1%25B1%25E7%25A5%259E+%25E4%25BB%258A%25E4%25BA%2595%25E6%25AD%25A3%25E4%25BA%25BA

[註2]【長跑名將】箱根頂峰之山神 柏原龍二(運動筆記)——https://running.biji.co/index.php?q=news&act=info&id=94966

[註3]【MGC點將錄、49之10】三代山神 神野大地(運動筆記)——https://running.biji.co/index.php?q=review&act=detail&id=38110

[註4]【箱根駅伝】中央学院大・黒岩勇禅は“親子給水”実現 父と挑んだ初めての箱根駅伝(Yahoo!Japan)——https://news.yahoo.co.jp/articles/29fdc8deb9d98c2f0f79a1dcd97ef0e54064b61a

圖片來源:The Japan News - by The Yomiuri Shimbun

CC BY-NC-ND 4.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!