中國導演婁燁參戰康城 偽紀錄片保留疫情封城記憶 內地過審機會渺茫 婁燁:歐洲才是我最看重的市場

虛詞無形@香港文學館
·
·
IPFS
·
《一部未完成的電影》一貫婁燁的獨立精神和對現實題材的關注,描述2020年初一個電影劇組想把拖了十年仍未完成的電影給拍完,不料劇組到達外景地武漢不久,當地就因為疫情而要封城。片中,黃軒扮演的男星順利在封城之前抽身離開,而秦昊等演繹的角色卻沒能來得及離開,被迫滯留在武漢,並目睹當地真實狀況。片中十年前因為資金不足戛然而止的電影項目,十年後再次成為了「未完成」。

原文刊載於虛詞・無形

文|虛詞編輯部

第77屆法國康城影展近日開幕,除了香港導演鄭保瑞《九龍城寨之圍城》亮眼入圍「午夜展映單元」之外,中國著名獨立電影導演婁燁亦憑著偽紀錄片《一部未完成的電影》,相隔十二年,第五次參戰康城影展,並入選特別展映單元,放映後更有觀眾以中文大喊:「婁燁中國最偉大的導演!」

《一部未完成的電影》一貫婁燁的獨立精神和對現實題材的關注,描述2020年初一個電影劇組想把拖了十年仍未完成的電影給拍完,不料劇組到達外景地武漢不久,當地就因為疫情而要封城。片中,黃軒扮演的男星順利在封城之前抽身離開,而秦昊等演繹的角色卻沒能來得及離開,被迫滯留在武漢,並目睹當地真實狀況。片中十年前因為資金不足戛然而止的電影項目,十年後再次成為了「未完成」。片中除了劇情部分,同時也會穿插著一些真實的紀錄影片。

被定義為中國第六代導演的他,其作品經常因為涉及敏感題材,而在中國遭到審查和禁映。《一部未完成的電影》亦因為拍攝了武漢封城期間的真實場景,引起了爭議,電影至今未獲中國大陸的電影公映許可證,在「豆瓣」的影評也全被刪光,內地影迷皆料無法在國內放映,如今得以在康城影展上展映。

他曾在第64屆柏林影展被問及,為何歐洲電影節那麼看重他。他回應:「應該是我的個人風格吧,可能我的電影在國內難過審也是部分原因。我在法國有固定的投資人,所以我不太在意國內的票房,歐洲才是我最看重的市場。有時候可能題材越敏感,歐洲越喜歡。這裏的觀眾有比較成熟的欣賞品味。」

(Neilson Barnard/Getty Images)

那些「真實的紀錄影片」,是出自劇組停擺,封城情況下,用便捷的手機錄影的畫面,這些網上豎屏的影片結合在電影畫面中,予人強烈的情感衝擊,勾起人們對疫情三年傷痛的回憶。婁燁在康城影展受訪時,表示「我希望那個狀況保留在影片裡,包括那些很傻的事,很愚蠢的事,然後很高興的事,還有非常悲傷的事。」

他亦在法廣的訪問中指出,本來已想「用一些以前的素材、以前刪除的素材連貫起來的一部影片」,只是剛開拍就遇上疫情,所以影片的開始部分都是真實狀況,期間再修改劇本。「實際上在疫情過程中,原來的設想就已經被改變了。而現在的狀況呢,實際上是我把被疫情打破的這個計畫本身作為電影的一部分,放在了影片裡面。」

監製菲臘.波伯(Philippe Bober)形容電影是婁燁拍過最有個人風格的作品,是「一部影像日誌和一個知識分子的宣誓」,從內部觀察中國新近歷史。《南華早報》的影評亦指出,電影「有力地譴責了國家對個人生活做出的過度干預,也給民眾表現出來的堅韌性送上了一曲讚歌」。

另外,兩位中國第六代導演賈樟柯和管虎的影片,《風流一代》和《狗陣》也分別在康城的主競賽單元和「一種關注」單元上映。


虛詞・無形網站
虛詞・無形Facebook
虛詞・無形YouTube
虛詞・無形Patreon

作者保留所有权利

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

虛詞無形@香港文學館虛無中誕生︰探索文學邊界。香港文學館經營網上發表平台「虛詞」、實體紙本月刊《無形》。 香港文學館有限公司由一群香港作家及學者組成,並設立香港文學生活館。常與大學、藝術單位合作,策劃各種文藝活動及展覽。 linktr.ee/houseofhklit
  • 来自作者
  • 相关推荐

7-Eleven便利店陸續取消店內的雜誌架 紙媒在新時代下如何生存?

溫柔而硬頸地活著並註視著——《少年來了》書評

暌違7年 村上春樹長編新作《城與不確定的牆》繁體中文版即將出版 由「村上御用譯者」賴明珠操刀