📺前TVB/ViuTV主持，香港市民 🙆🏻藝人｜AT線上英粵語老師｜司儀｜自媒體｜ ✍️:我的故事｜自我成長｜讀書分享｜網絡賺錢｜粵語學習 🌈🌈開始寫作，希望賺點生活費，善哉 IG:match_hk 🟦方格：https://vocus.cc/user/@match007007 📕小紅書號：845721414 📬合作｜課程查詢或投訴[email protected]
火柴粵語學堂｜第一課
同你埋單 tung4 nei5 maai4 daan1
同你埋單就等於普通話幫你結賬. 但是，你可能在一些黑幫電影中聽說過這句話，意思就很不一樣，埋單等於把賬單消滅掉，它也可以比喻那個賬單就是你，把你像賬單一樣消滅掉. 這種情況下的真正含義是我要乾掉你。 你害怕嗎？😂
Like my work?
Don't forget to support or like, so I know you are with me..
Comment…