【审查成风】学生短片《暗房夜空》暗室喻同志压迫首夺金马奖因一个画面取消公映
撰文：Jeffrey
文字编辑：Cindy
网站编辑：Mo
大专学生作品《暗房夜空》五年前勇夺金马奖「最佳动画短片」，刻画年轻男同志的家庭日常和内心世界，以门窗紧闭的暗房象征同志身心承受的压抑，不仅深刻呈现了香港社会中性小众的挣扎与盼望，亦是多年来首部获得金马奖殊荣的香港短片。然而这部扬威海外的优秀作品，最近却因一个仅长一秒的社运画面，被电检处引用「国家安全」审查，要求剪走有关画面才能公开放映。创作团队不愿配合政府审查，唯有取消原定８月中为「平地影像共学计划」举行的放映环节；原本由所属大学上载至YouTube的完整影片，现在亦变成「私人影片」无法观看，平台上只剩下４０秒预告片。
电检处今指社运画面牵涉国安过去五年却多次顺利公映
《暗房夜空》改编自真实同志故事，是石家俊、黄俊朗和黄梓莹三名香港公开大学（现称香港都会大学）２０１７年发表的短片创作，其实发表当年已在香港多次公开放映，包括在所属大学的「创意艺术毕业展」和同年９月的香港「亚太同志电影节」播放，取材和创作手法都得到广泛好评，随后两年亦曾在民间组织「平地映社」的本地活动放映。然而今年「平地映社」安排在８月１４日首届「平地影像共学计划」中再度播放《暗》，并依例向电影、报刊及物品管理办事处（电检处）申请公映许可时，电检处却引用《电影检查条例》新修订的国家安全审查准则，要求删剪《暗》中影射２０１４年雨伞运动、仅一两秒的画面，否则公映申请不会获批。制作团队不愿应要求删剪影片，无奈取消原定的放映安排。
被要求删剪的画面有「毋忘初衷」标语，帐蓬和围栏散落在画面各处，亦有黄色雨伞直幡，令人联想起２０１４年雨伞运动中经常出现的「我要真普选」口号。电检处指这个画面「重现了非法占领行动的情况」， 「平地映社」则在社交媒体专页表示电检处「不允许该作品以完整版本上映」，而导演与主办方「均不会放映经过删剪的版本」，因此取消放映，并引用《暗》片中的对白：「我的家跟香港真的很相似，又小又没有空间，还有很多事都已经改变不了。在这个小得容不下一丝声音的草地，有谁愿意，闭上双眼，在羊群身上看见棉花糖，在野草身上看见飞毡？」
根据《独立媒体》报道，电检处称「若团队不删去指定片段，则无法取得２Ａ电影评级，亦不会获发核准证明书，不能作任何公开放映」，同时引用《电影检查条例》第１０条的内容，称考虑因素包括「该影片的上映是否会不利于国家安全」。对于被要求删剪短片，制作团队表示暂时不会接受访问，但委托主办单位转达说：「我们的感受就是真的只是一两秒的画面而已。」短片２０１７年获奖后，香港都会大学动画及视觉特效系的YouTube频道亦有完整上载，但现在已经变成私人影片无法观看，平台上只剩下４０秒预告片。不过另一影视平台Vimeo则仍有由石家俊自己上传的完整短片，公众免费登入平台后可以观看全片。
短片取材同志社工真人真事创作者：深感同志隐瞒家人的痛苦
《暗房夜空》全片仅长７分半钟，内容却非常细腻丰富。创作团队称身边的同志朋友都不少，因此希望制作短片来表达同志心声，而故事灵感来自三人在网上认识的大专同志关注组成员尹浩威「威威」，他不但是性／别小众行动者，亦是注册社工，经常借着外展工作关注性工作者。短片着力描绘「威威」与家人相处时的无力感和隔阂，例如在主角眼中，他父亲是个传统又不擅长表达感受的大男人，他自言很想「跳出去看看这世界，但我知道我不可以」，唯有回到自己狭小而幽暗的房间中，划起火柴点烟。
回顾当年访问，黄俊朗说《暗房夜空》启发自关于波兰反共艺术家Adam Jacek Winkler的动画《The Magic Mountain》，他期望观众能摒弃标签，重新认识性小众、非主流的一群。为了制作短片，三人访问了１０位同志朋友，感受最深的是他们在家里要伪装自己的痛苦。黄梓莹说：「外表很明显是同志，但可能面对家人时，就要坚定地说不是。」她表示得奖后，有好朋友说看过短片后想出柜，令她发现自己原来误打误撞改变了别人的人生，觉得感触又荣幸。黄俊朗同意，说：「即使他们在社会上争取到很多运动，或者今年同志游行人多了，但未必能解决他们家庭本身的状况。」
电检处新例配合《国安法》审查至今逾１０电影无法公映
根据香港的《电影检查条例》，若个人或团体要在本地公开播放影视作品，须事先向电检处提交放映活动的资料和影片副本，供处方审查员审查并发出「核准证明书」（如影片须评定级别）或「豁免证明书」（如影片获豁免评级），才能合法在香港公映，违者最高可罚１００万港元，甚至面临３年监禁。根据２０２１年修订的新例，检查员更需要「小心留意影片中可能构成危害国家安全的罪行」，并身负「防范和制止危害国家安全行为的职责」，还被要求留意纪录片等影片中报导或重演与香港有密切关系的真实事件，审查内容是否偏颇、未经核实、虚假或误导观众，亦要注意这些内容会否令观众模仿当中的犯罪或暴力行为。
据媒体统计，自《港区国安法》２０２０年生效以来，已至少有１０部电影被禁播，或因未有应要求删剪而取消放映，包括《十年》、《时代革命》、《少年》、《占领立法会》和《理大围城》，还有拍摄到台湾总统大选画面的台湾短片《美猪肉圆》。有些影视作品则因公映前迟迟未获发电检处的「核准证明书」，被迫临时取消放映会，如关于极权统治、自由与抵抗的动画短片《牢笼》、讲述台湾白色恐怖史的电影《赤岛》等。 ２０２１年，香港「欧亚彩虹周」原定播放台湾同婚进程的纪录片《同爱一家》 ，但电检处不允许完整版本上映，主办方拒绝改播删剪版，最终取消放映。
喜欢我的作品吗？别忘了给予支持与赞赏，让我知道在创作的路上有你陪伴，一起延续这份热忱！
- 来自作者
- 相关推荐