2022台北国际书展》7大吸睛点抢先曝光! OB带你逛法国主题馆、乌克兰馆及其他必去展区
2022年台北国际书展参展国共31国、国内外参展出版社364家,汇聚来自世界各国的国际作家43位,加上本土作家及专业论坛,计有超过250场阅读活动。
为达到全面防疫效果,世贸一馆6个出入口皆增设防疫门,提供入场者全身消毒,现场设有自动手套机,零接触即可配戴上手套,并提供3种尺寸的口罩。为了避免人潮拥挤,动线设置及展位间的走道也较往年拓宽,主题馆及活动区麦克风、桌椅将定时消毒,每日闭馆后加强公共区域清洁,邀请读者在良好的防疫保护下,一起安心阅读趣。
【法国馆】
文学与儿童书制霸!书量丰富的法国主题馆
【Hello! 30特展】
哪里冒出来的如果电话亭?一起穿越时空去
【公民书区】
怀旧创意满分!满足各种奇妙民生需求的公民书区
【文学书区】
以文学力冲击你的眼与心!经典与前卫并行的文学展区
【联合文学杂志】
密雨或密语,以互动创意打造一片独特风景
【不容错过的角落】
仔细观察,惊喜隐身在意想不到的地方
【乌克兰馆】—OB独家人物专访
以阅读装备心智,以理念抵抗独裁的乌克兰馆
年方19岁的华伦堤娜.布坦可(Valentina Butenko)是乌克兰最大图书销售平台Yakaboo的国际事务主任。她对于能够来到台湾感到不可思议,尤其几个月前仍在防空洞中避难,现在却能到现场和大家见面,她特别感谢让这一切能成真的工作人员。书展期间布坦可将在会场介绍展场内来自当地的童话、图书,以及台湾翻译的乌克兰文学作品。
乌克兰馆现场设置了「与乌克兰同在」图画创作展,展示乌克兰创作者的系列插画,作品中除了彰显自身认同,也揭示了来自俄罗斯的压迫。布坦可表示,尽管目前乌克兰仍受到俄罗斯的侵犯,但他们仍然持续坚持自由、民主以及人权,这点乌克兰和台湾十分相似,尤其乌克兰已经独立30年,早已形成自己的国家认同。她也对台湾人的支持献上感谢,并希望能和台湾出版界有更多交流。
OB:为什么年仅19岁就决定进入出版业工作?
布坦可:我居住在基辅,11岁时,就遇到2014年战争(按:应指顿巴斯战争)。书是一个很重要的媒介,藉由每本书,作者能够说出自己的故事、互相沟通,不管是透过语言或是非语言的方式。而且在书籍当中,你可以展现各种不同的价值与认同。
乌克兰是一个相对比较年轻的国家,虽然文化与历史很悠久,但这个国家独立才30年。这个国家要进步、大家要进步,要透过书籍来发声,透过创作与出版书籍的机会,让作者说出自己的身分认同。所以出版业还有书籍内容所传达的知识,就是摸索与找到自己身分认同的重要管道。
OB:刚才您提到Yakaboo是乌克兰出版业界的领头羊,它跟其他出版社有哪些不同?有什么让你自豪的地方?
布坦可:乌克兰出版市场只有30年的历史,而Yakaboo在市场上就已经有18年历史了,是乌克兰历史最悠久的出版社,也是第一个有电子购书平台的出版社。我们一直以来的使命都是让所有人取得、接触书籍与知识。我们也透过数位平台来与300多万的伙伴达到更好的合作方式。
Yakaboo出版品项多样,种类多元,希望可以丰富大家的知识。此外我们也有引进其他国家书籍,翻译成乌克兰版本。 Yakaboo的信念是希望乌克兰变成全欧洲阅读人口最多的国家,因为透过阅读,才能探索自己的价值并不断进步,也影响到未来乌克兰何去何从,是非常重要的。
Yakaboo发行部成立于2016年,重要与畅销的国际作家或乌克兰当地作家,都是委托Yakaboo出版其作品。因为希望藉由这个平台与社群来推动阅读,我们出版多样化的书籍,让知识普及,并把高品质的书带给乌克兰的人民。
**
布坦可将于6/3(五)11:45在主题广场演讲「乌克兰文化与国家认同」,以下是她给Openbook阅读志读者的问候。 ●(原文于 2022-06-01在OPENBOOK官网首度刊载)
喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!
- 来自作者
- 相关推荐