【专访】陈育强画字的人

waterflow流水帳
·
(修改过)
·
IPFS
·
//陈育强于《天雨粟》交出十九幅作品,当中西洋画和汉字的成分较重,书法元素较少,不乏流露禅味与机锋,于西洋画、汉字、书法之间互为转化,他觉得很好玩、很有挑战性。这次展览,俨如打开了一个议题//
(图:水月一)

若非陈育强解画,观者在他的个展《天雨粟》所看到的,可能只是一幅幅抽象构图,未必想到这些作品,原来以书法艺术、汉字美学取经。 「我把汉字看成一幅画,让笔划和组成部分解构又拆解,然后以西洋画的绘画方式处理画面。」有时是追求合理视觉布局的冷抽象,有时是以充满动感与情绪的书法替代热抽象,他的想法不断替换,形成宛如抽象画又似拼贴画的有趣场景。 「我不会以书法家自居,你可以叫我书法艺术家。」从主人公的视点看汉字,看得见田园、湖泊、天际,甚至经文,宽广得就像宇宙,既中西混杂,也介乎具象与抽象之间,无边无际,自由徜徉。

《此》构图简约,笔划较易辨认。 (图:水月一)

重拾书法艺术兴趣

陈育强自十二岁开始写书法,1983年毕业于香港中文大学艺术系,及后在美国密歇根州克兰布鲁克艺术学院取得艺术硕士,一直专攻混合媒介创作,并于1989年开始在中大艺术系任教艺术课程,2016年退休后,重拾书法艺术的兴趣,原因跟年纪渐长有关。 「不想再做颇费气力的混合媒介创作,也想善用时间。」什么是自己才能做得好的?思前想后,他摸到了从现代艺术过渡至当代艺术之间那一块,也就是把西方绘画传统,与中国书法传统连接起来,「写书法的大有人在,我更想从书法传统加以发展。」他于2017年办了一个iPad书法展,「我想从书法传统走出来,不想完全甩掉。那是一个起点。」

以书法艺术介入当代艺术的创作者,并不多见,较著名的有内地的徐冰,香港也有徐沛之等等,「较少艺术家涉猎的原因,是很容易便跌进书法传统,还是用毛笔、宣纸的话,想像力便局限了,难以用另一个角度审视汉字,而汉字的魅力,是箇中的结构和意思,这些都是艺术家较少触碰的素材。」陈育强坦言,自己在创作之初,找不到太多参考,「不知怎样做才叫合理、正确。」但写着画着,他渐渐走出自己的路,「甚至觉得空间很大。」

《觉》是这个系列较早期的创作。 (图:Contemporary by Angela Li)

冷抽象风景画

在Contemporary by Angela Li举行《天雨粟》展出的《觉》,约一年多前成画,是这个系列较早期的创作,就如其名,他仿佛觉悟出这种独门的画字法则。 「那些交叉让我想到辫子,我索性画一条辫子出来。」「目」则如一堆乌白斑驳的云卷,最底的「丿」和「乚」则见笔划。有趣的是,他处理画面时,不依汉字的原本笔顺,哪个部分有想法就先画出来,他再一次强调:「我是画字,不是写字。」

另一幅较早期作品《断续继碎》,让「继」和「断」混为一谈。他把「幺」画成扭毛巾似的状态,浓墨纠缠,画面右方的「斤」字形则清晰可见。 「继」和「断」的字意刚好相反,以不同画法把两字凑作一起,形成一热一冷对比,也甚玩味。 《上下》跟《断续继碎》异曲同工,画面藏着「上」「下」二字,以一划作地平线也成分割线,上有云块下有泥田,好一幅冷抽象风景画。

《秘》、《之》同以冷抽象的绘画方法处理,《秘》左右部分挨挤依傍,画面清晰不难看穿;《之》的一划一斜,成了冷峻的几何分割线,陈育强把笔划最后那条尾巴画成晚湖,意境出来了,「『之』字很有趣,在图形上很特别,而在字义上没有具体内容,是『Empty』的。」他笑说,选来作画的汉字,不是自己特别钟爱或对自己有特殊意义,更是直觉而为,「把字看得久了,画面自然浮现。」

双联画《拭擦心尘》,画的是《心经》。 (图:水月一)

找彩蛋

《拭擦心尘》是一幅双联画,他这次画的是《心经》,通过加与减、显露与收藏的方法作画。他说,《心经》的主旨,也就是超脱烦恼的方法,是离开世俗,所以他不停把「不」、「无」、「空」等字画进去,画面亦见「心」、「集」、「一切」等等,他亦把一些不需要的字词抹掉,有些又留下一点点痕迹,观者看画时,犹如找彩蛋一样。

《光》似是一堵伸出尖锐铁枝的橙色的墙,既简约也灿烂。 《心》是我其中一幅很喜欢的作品,画面如一片混浊晦暗的夜幕,亮了三点捉摸不定的灯火,照出一弯迷雾里的物象,意境无穷。

陈育强于《天雨粟》交出十九幅作品,当中西洋画和汉字的成分较重,书法元素较少,不乏流露禅味与机锋,类似的书法艺术作品固然不多,但他提到中西文化自有许多参考指涉之处,于西洋画、汉字、书法之间互为转化,他觉得很好玩、很有挑战性。这次展览,俨如打开了一个议题,他坦言会继续「画字」下去,甚至开拓更多可能性,「或者实验一下,文字在看得见与看不见、明与不明白之间,可以走多远。」

(原文刊于2022年3月24日香港《星岛日报》副刊)

《𨘋》和《随》也是一对。 (图:水月一)


CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

waterflow流水帳水月一(黃子翔),藝文記者,自由撰稿人,小說創作人,科幻/搖滾/另類文化愛好者,藏書人。合著有《谷之旅--在地圖消失處的探索旅程》。ig:@watermoonone.waterflow。 │medium.com/watermoonone│matters.news/@watermoonone│vocus.cc/user/@watermoonone
  • 来自作者
  • 相关推荐

【電影】濱口龍介 是邪非邪

【電影】是枝裕和 三重視角觀照怪物

【#科幻 #文學】韓國新生代作家金草葉 科幻溫室