Lola
Lola

来自边疆地区的年轻人 https://m.cmx.im/@lola

夏天讀聊齋:我當然是鬼了,就是來和你好一下的

聊齋本就是為了嚇人的,你不要把自己當作人,只把自己想成是妖精鬼怪中的一類就好了。他們下山去捉弄人,你也跟著去,鬼怎麼會怕鬼呢。

雨恐怕又下了一夜,到現在都還沒停。車水馬龍的,也還能聽見一陣陣雷聲。不管今天怎樣新,天氣還是古老的,和昨晚看的《聊齋》片頭竟有共通之處:山野荒郊,青燈冷寂。我的魂也丟在鬼怪的故事裡了。

我看的是1987版聊齋,片頭一盞昏黃孤燈兀自朝著更幽深處走去,配樂也像鬼哭,任憑想像。第一次沒敢繼續看下去,但又忍不住好奇,於是找了書來讀。

小時候就在電視上看過聶小倩、嬰寧、辛十四娘、小翠等狐妖女鬼的故事,只記得個個都美艷無雙,心地善良,結局好人大都有好報,或是釀成癡情悲劇。但除了課本上的《口技》、《促織》、《山市》等,我還沒讀過《聊齋》。上一次萌生念頭也只讀了《考城隍》一篇,就不了了之了。這次是因為想起小時候看聊齋的心情,可能這種願望也會持續得更久一點。

看了十多個短故事,我才覺得聊齋好,適合夏天讀,又涼快。熟悉了一些妖魔鬼怪,看他們如何捉弄人,如何與人發生纏綿感情,又覺得屍變、山魈、咬鬼都不可怕,連帶著1987版聊齋的片頭,似是人皮做成的燈籠,鬼氣森森地行走在深林中也不再怕了。聊齋本就是為了嚇人的,你不要把自己當作人,只把自己想成是妖精鬼怪中的一類就好了。他們下山去捉弄人,你也跟著去,鬼怎麼會怕鬼呢。

說夏天讀聊齋涼快還只是其中一個原因,其二是夏天好做夢。整本聊齋就是各式各樣的癡人,做各式各樣的夢。

《阿寶》講的是六指書生孫子楚為了娶得美若天仙的阿寶小姐,願意自斷一指,以證心誠。後得償所願,在妻子的勸誡下寒窗苦讀,考中第一名。這兩樁都是書生的美夢,只是其間“我有迷魂招不得”又多了幾分詭異色彩,令不可能的願望終於成真了。

故事到了《阿繡》這裡則又有不同。十五歲的少年劉子固到舅舅家玩,遇見了雜貨舖老闆的女兒阿繡,容貌自然是姣麗無雙,於是心生愛慕,還家前約定:等梅子熟了的時候好看梅(媒)來。阿繡答:梅子我最喜歡,你可要早點來。這是1987版聊齋的台詞,約定求娶的橋段也是劇中才有的,原文並沒有這樣寫,只說:

積半月為僕所窺,陰與舅力要之歸。意惓惓不自得。以所市香帕脂粉等類,密置一篋,無人時,輒闔戶自撿一過,觸類凝想。

這樣一看,更像是一場夢了。十五歲時思戀的那名女子,恐終生不得見。但就巧妙在世上竟真有狐仙,作弄你一番、嚇你一跳,又了你所願。

在劉子固思念成疾、看什麼像什麼的時候,狐仙就來了,還化作記憶中阿繡的模樣,與劉子固歡好。看來修成人身,也不過是圖一點人世的情事。這一段可謂是典型的聊齋橋段,此第岑寂,狐鬼之藪,迷得公子神魂顛倒。智慧的往往又是那些不起眼的僕役之流,公子家的老僕竟像能分辨真假出孫悟空的如來佛一樣精明,只說:那姚家女郎阿繡,怎麼會到此地來呀?所遇當是鬼魅罷。

當夜識破真相,原想劇中可能有“添油加醋”,將狐仙表現得如此豁達開朗,卻沒想到原文中竟真是這樣寫的:

至暮女至,謂劉曰:“知君見疑,然妾亦無他,不過了夙分耳。”言未已,僕排闥入。女呵之曰:“可棄兵!速具酒來,當與若主別。”僕便自投,若或奪焉。劉益恐,強設酒饌。女談笑如常,舉手向劉曰:“君心事,方將圖效綿薄,何竟伏戎?妾雖非阿繡,頗自謂不亞,君視之猶昔否耶?”劉毛髮俱豎,噤不語。女聽漏三下,把盞一呷,起立曰:“我且去,待花燭後,再與新婦較優劣也。”轉身遂杳。

不知是不是真的為了“與新婦較優劣”,狐仙施法使得劉子固與阿繡團圓,果真讓美夢成真了。後又繼續有些捉弄的把戲,但也是必備的聊齋橋段,無傷大雅。像是作者又拿出一個玩意兒來,順便變了個戲法,各位看官且一笑。

為什麼說《阿繡》不同了呢?劉子固竟然不讀書了。原文也沒有寫,劇中更是讓劉子固與母親說:我不讀書了,想去做生意。母親略思索,竟也同意了。不知聊齋中寫刻苦讀書、希冀考取功名的有多少篇,但我最近讀下來的感受就是這樣的:怎麼又考試。

最近讀來最喜歡的一篇是《蛇人》,講東郡有個馴蛇的人,蓄馴了兩條青蛇,名為大青、二青。幾年後大青死了,二青也不知所踪。蛇人每到豐林茂草之處,都會下意識尋找,希望二青能回來,後來竟真的如願了。二青還帶回一條小蛇,蛇人取名小青。從此“炫技四方,獲利無算”。

大抵蛇人之弄蛇也,止以二尺為率,大則過重,輒便更易,緣二青馴,故未遽棄。又二三年,長三尺餘,臥則笥為之滿,遂決去之。一日,至淄邑東山間,飼以美餌,祝而縱之。既去,頃之復來,蜿蜒笥外。蛇人揮曰:“去之!世無百年不散之筵。從此隱身大谷,必且為神龍,笥中何可以久居也?”蛇乃去,蛇人目送之。已而復返,揮之不去,以首觸笥。小青在中,亦震震而動。蛇人悟曰:“得毋欲別小青耶?”乃發笥。小青徑出,因與交首吐舌,似相告語。

這一段最感人,世無百年不散之筵,隱身山谷後,你一定會成為神龍,怎麼能久居笥中呢。後來蛇人又將小青放還山林,與二青相聚。

二蛇相見,交纏如飴糖狀,久之始開。蛇人乃祝小青曰:“我久欲與汝別,今有伴矣。”謂二青曰:“原君引之來,可還引之去。”

聊齋故事裡少有害人的精怪,那些不展露情感、不訴說自己故事的,也只是來嚇人一跳就走了。 《綠衣女》甚至一開始就表明,我當然不是人啦,但也不會吃了你,只是來與你好一下的,你願不願意?

《閱微草堂筆記》也有:聞有村女,年十三四為狐所媚,宛如伉儷,然女不狂惑,亦不疾病,飲食起居如常人,女甚安之。狐恆給錢米布帛,足一家之用,又為女制簪珥衣裳,及衾枕茵褥之類,所值逾數百金。女父亦甚安之。於是歲餘,狐忽呼女父語曰:我將還山,汝女奩具亦略備,可急為覓一佳婿,吾不再來矣。汝女猶完璧,無疑我始亂終棄也。

我只是來與你談一場戀愛的,但至此緣分已盡,我要回去了,今後你好好過日子。


我的標籤: https://matters.news/tags/VGFnOjMyMzg1

歡迎訂閱: https://liker.land/terminus/civic

來這裡玩: https://liker.social/web/accounts/106279492806570499

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

第一個支持了這篇作品
載入中…

發布評論