HoKongFaye
HoKongFaye

Ho Kong Faye

Putonghua lyrics "May Glory Return to Hong Kong"

(edited)

May Glory Return to Hong Kong Cantonese Original Poems

Why does this earth cry again

Why is my heart full of sorrow

Keep your head up, don't be silent, let your heart roar

May freedom belong to this city


Why can't this fear go away

Why hold on to your faith

Even though the blood is flowing, the sound is longer

Build a free and glorious Hong Kong


In the night when the star falls

The horn sounded from the farthest distance in the fog

Defend the freedom to gather here to face it with all our strength

Courage and wisdom never die


Dawn comes to restore this Hong Kong

I and you revolutionize the era of justice

Pray for democracy and freedom to last forever

I wish glory to Hong Kong


(These days, the author is greatly touched by this song, and every time he hears it, his heart is surging, and he can't help himself. Because the author just follows the original lyrics, fills in the simple adapted Mandarin lyrics, and follows the original meaning of the lyrics as much as possible, It conforms to the law of flat and flat pronunciation, so the author does not make any copyright claim on the lyrics of this version. Anyone who agrees with the spirit of this song, hope to use the lyrics in various ways to inspire friends of the people, and feel free to use it. If there is a better version, you can also correct it .)


<May glory go to Hong Kong>

Cantonese original word Lian Dengzhong

Mandarin Adaptation Word Tommy


Why does this earth cry again

Why is my heart full of sorrow

Keep your head up, don't be silent, let your heart roar

May freedom belong to this city


Why can't this fear go away

Why hold on to your faith

Even though the blood is flowing, the sound is longer

Build a free and glorious Hong Kong


In the night when the star falls

The horn sounded from the farthest distance in the fog

Defend the freedom to gather here to face it with all our strength

Courage and wisdom never die


Dawn comes to restore this Hong Kong

You and I are revolutionizing the era of justice

Pray for democracy and freedom to last forever

I wish glory to Hong Kong


(These days, the author is greatly touched by this song, and every time he hears it, his heart is surging, and he can't help himself. Because the author just follows the original lyrics, fills in the simple adapted Mandarin lyrics, and follows the original meaning of the lyrics as much as possible, in line with the flat pronunciation. Therefore, the author does not make any copyright claim on the lyrics of this version. Anyone who agrees with the spirit of this song and hopes to use the lyrics in various ways to inspire the people can use it at will. If there is a better version, you can also correct it.)

CC BY-NC-ND 2.0

Like my work?
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

Loading...
Loading...

Comment