「結婚」中譯連載 第九章 黃昏的訪客(二)
(好眼熟,在哪兒見過呢?) 諮詢室的門開啟,走進一個嬌小的女子,夫人忽然這樣想。或許是因為室內光線變得黯淡,她的臉色看起來不大健康。年紀約是二十七、八歲,穿著暗色套裝,酷似小學老師。由於夫人在諮詢室閱人無數,一眼大致就能看穿對方是人妻、未婚、從事什麼行業;可是,總覺得很難洞察這個女人。
日本小說「結婚」中譯連載 序曲(三)
既然他們那麼羨慕光棍,為何不離婚呢?無法離婚一定有單身者不能參透的道理存在。「你問我為何不離婚?這是因為事到如今,說要跟老婆分開,麻煩呀!」前輩、長官們都這樣半開玩笑的回答,既誇張又強詞奪理。他們雖然妒羨單身,憲吉心想,他們必定也暗自享受著攜家帶眷的樂趣。
日本小說「結婚」中譯連載 序曲(二)
憲吉的公司位於東京車站附近的丸之內一棟大樓裡。公司行號是東伸工業,製造釘子,工廠在八幡跟盛岡。他做的是會計事務,畢業後進公司已經五年了,還不曾被派到外縣市。月薪兩萬五,跟大學同學比起來算是不錯的。早上八點憲吉從位在國分寺的家裡,擠沙丁魚坐電車到東京站。
日本小說「結婚」中譯連載、養生RB邦邦、紅日記RB的相簿
「結婚」是日本名作家遠藤周作所著的小說