Elif Shafak的《Black Milk》是每一個女人心中拇指姑娘們的華爾茲，傾聽了就會發現，女人的命運可以何其相似，無論你是Zelda還是自由的波伏娃，都承受著父權社會的重壓。女性的光彩要在這樣的重壓下透過氣來，甚至散發熠熠光芒，就必須記錄，任何形式的記錄。

他說得真好，在扭曲制度裡沒有誰能正常。但你能自覺、渴望力量，就有可能找到夥伴，顛倒虛妄成為真實。嗨！好朋友出來吧！