義氣
人二譯社
主理
3 人关注
3 篇文章
沒有名字的桃子

《手捲煙》── 重新改寫香港義氣江湖故事

轉眼間,距離《英雄本色》上映已經快要三十六年了,時代變遷,香港的社會在這些年間急速轉變。香港有著更多的外籍居民,但他們大部分都沒有機會在銀幕上出現,直至《手捲煙》。

舒嫚

任俠學園

黑道阿岐本組的頭兒日村誠司(西島秀俊 飾演)講義氣又善良, 帶小弟阿稔(伊藤淳史 飾演)跟健一(池田鐵洋 飾演)出去收保護費, 不會獅子大開口,遇到奧客在店內鬧場,還會替老闆教訓奧客。他們的老大阿岐本雄藏(西田敏行 飾演)經常從永神組老大接收不良債權, 這次接手的是面臨倒閉的仁德...

人二譯社

BetweenLines|手捲煙:唔講風,唔講雨,講咩?

記得看完《手捲煙》步出戲院,朋友感嘆了一句:「香港好似好耐無呢類型嘅戲。」想想也是,近年港產片以文戲為多,這種講述江湖義氣、兄弟情誼的黑幫片似乎真的久違了。難怪自6月上映以來,討論熱度一直不減。由新晉導演陳建朗首次執導,故事講述華籍英軍關超在九七回歸後退役,與黑社會打交道勉強維生。

相关标签

  • 手捲煙
    44
    翻譯
    1611.5k
    香港電影
    92252
    影視作品分析
    5101
    港產片
    3474
  • 人二譯社
    155
    翻譯社
    453
    字幕翻譯
    427
    社團
    1217
    西島秀俊
    46
返回全部
没有更多