「連你D槽裡的AV女優都比你更努力。」隱含的歧視直譯出來就是「AV女優根本是一個不用努力的職業」。但整篇講的都是AV女優實際上的人生有多麼努力，而且是努力到所有人都沒辦法匹敵的那種努力。對照之下，豈不顯得這句話特別的荒謬？