今天報告分享一個開源免費的資料視覺化工具，也就是可在網頁繪製圖表的套件＂Chart.js＂，這是一款彈性很高的圖表 JavaScript library，它可以將各圖表混合在一起使用，支援動畫效果，圖表設計具有質感，也可結合資料庫，將資料繪製成圖表，非常實用。

【專題籽：周末藝遊】多媒體舞台演出《肖像曲》的宣傳單張如是寫道：「從影像延伸舞台的混種紀錄歌劇」。這句耐人尋味的句子背後，是兩位難以歸類的導演的搞作──一位是紀錄片導演卓翔，另一位是音樂人許敖山。他們從電影跳進劇場，又用音樂抓住影像，誓要在舞台上令過去與現在式重叠，譜出觀照眾生的《肖像曲》。