日语的口语练习
对自己在今天的日语外教课上的表现不是很满意。虽说这只是第二堂外教课,但是目前连一句流利的日常句子也无法表述,这种现状是远远低于我对自己的预期和要求的。明明依靠手机输入能够进行一些简单的对话,但是一旦切换成说,大脑就无法跟上表达的速度,进而造成大脑宕机,这真是一件令人沮丧的事。
好用的日语学习APP推荐
日语一级证书是权威的敲门砖,但一级水平其实まだまだです。随处可见很多针对初中级日语学习者推荐的APP,但是,当考过日语一二级以后,或者日语专业毕业以后,应该如何继续提高日语水平?本人日语专业,十年前考过日语一级,此后工作与日语无关,唯有每年看一两部动画片磨磨耳朵,日常听听日语歌。
「立flag」粹译
曾有人问:「有没有纯中文的词语或成语来替代『立flag』这个词?」问题是义主粹语的,笔者也尝试从粹语的目的出发解答此问。「立flag」这一表达,直译自日语的「フラグが立つ」。该表达目前在中文里常见「立flag」「插旗」两种翻译,都已可谓达了。
《鬼灭之刃》第3、4集日语札记
官方宣传图エピソード3:錆兎と真菰でも… 君は木刀で 俺は真剣だ 炭治郎 - 14:03是双关吗(笑)エピソード4:最終選別俺が勝った理由 “隙の糸”のにおいが分かるようになったからだ 炭治郎 - 2:37俺の刃は強く引かれて 隙を斬り込む 炭治郎 - 3:11这种描述太迷人了,就像大刘笔下曳着肥皂的航船一样美。
德意志盛夏的俳句习作
大部分欧洲地区夏天每年只有几日,所以并不具备空调和电扇。今年热浪刷新了欧洲各地的历史最高温度,于是暑中写两句俳句解热。その一 「ドイツ夏 エアコンがない なんでだよ」 その二 「ドイツ夏 ついに40度 ああもう死ぬ」 その三 「ドイツ夏 高温下がる週末 BBQしよ」