在日文裡「レトロ」（re-to-ro)用來形容那些懷舊的事物，例如昭和レトロ風的咖啡屋⋯⋯，我覺得無敵鐵金剛也很有レトロ的感覺，但是レトロ加上フューチャー(future)又是什麼意思呢？在大阪熱鬧的梅田，有一間營運了四十年的膠囊旅館（New Japan umeda），裡面幾乎保留...