レトロフューチャー的中銀膠囊塔

在日文裡「レトロ」（re-to-ro)用來形容那些懷舊的事物，例如昭和レトロ風的咖啡屋⋯⋯，我覺得無敵鐵金剛也很有レトロ的感覺，但是レトロ加上フューチャー(future)又是什麼意思呢？

在大阪熱鬧的梅田，有一間營運了四十年的膠囊旅館（New Japan umeda），裡面幾乎保留著開業當初的原貌，現在已經成為建築迷的朝聖地，因為它的設計者就是蓋了新橋的現代建築「中銀膠囊塔」的同一個建築家—黑川紀章。

中銀膠囊塔前不久才有媒體報導它的消息，最主要是因為年久失修，幾乎沒有人居住，又有安全性的問題，所以有計畫將其拆除。

黑川紀章所屬的建築現代主義「代謝派」，將建築物拆解為可以隨時重組汰換的小單位組合，是1970年代對「未來」的想像，這個想像比未來更前衛，以至於還沒有來得及實現，就已經成為過去。

像這樣「過去所想像的，未曾實現的未來」還有哪些呢？到現在都還沒有出現的貓型機器人，或是star trek裡的星際旅行⋯⋯你還想得到哪些呢？

中銀膠囊塔在1972年興建，大阪的new Japan umeda膠囊旅館在1979年開業。像積木一樣可以被重新組裝汰換的建築雖然並沒有成為未來，但是「膠囊」這個概念，卻順利融入了現代生活中。各式各樣的膠囊將人們包裹起來，在城市裡、在船、車輛等交通工具中，從夜晚到黎明，從一個港口到另一個港口，一個車站到另一個車站，緩慢或快速地移動著。

現在來看中銀膠囊塔或new Japan umeda ，無疑地都能使人陷入「レトロfuture」的情緒中，是那個沒有能夠實現的未來。