台語，粵語和日語，這三種語言聽起來是如此不同，更加沒有可能可以𢤦其中之一便立刻明白另外兩種。但筆者在學日文的道路上，不止一次的意外發現，某一些詞彙發音卻意外和台語粤語的相同！這會不會是天大的發現？

这就引出了我的观点，我认为比反思「简体中文写作」更加重要的事情是——「反思语言（Language）」。因为文字是语言的逻辑化体现，所以我认为只要语言是怎么样的，文字就是怎么样的，不论你改用了繁体中文写作，还是英语写作，只要常用的语言习惯没有变化，其实是没多大变化的。