# 擲筊 日文1 人追踪1 篇文章追踪热门最新创作者偶希都理2022 年 4 月 1 日 【生活日文】與「清明節/掃墓/祭拜/燒香/擲筊」等有關日文用語這次要和大家分享清明節掃墓、祭拜、燒香和擲筊等相關日文,其中需要特別注意的是有些單字因為沒有相對應的日文,有些時候會用中文發音直接音譯,但像是翻譯擲筊這種屬於民間傳統習俗時,會選擇用大多數人提到相關內容時使用的台語發音作為音譯,而有些時候則是選擇用意譯,也就是解釋單字代表的意思。相关标签换一批生活日文# 生活日文135生活日語# 生活日語122日文教學# 日文教學2446日語# 日語32438日文# 日文531.1k偶希都理# 偶希都理11.8k返回全部没有更多