日本电影,神代辰巳,和其他

井盐
·
(修改过)
·
IPFS
·
之所以喜欢神代辰巳嘅电影,喺因为佢表现嘅欢愉,就好似连锁快餐店折扣酬宾日就来过期嘅优惠套餐,带住汗津津嘅丰饶同埋及时行乐嘅热气,贫瘠带来嘅饥渴同长久的忍耐,就喺生活嘅馈赠同福之所倚,响人口稠密,苦难更稠密嘅东亚,呢啲完全就喺我地东亚人嘅命运。

有日睇完戏有感,中国戏剧同电影工作者改开之前审美和创作模式学苏联,北电中戏都喺俄派教学,点知买咗苏联只鸡,又加加埋啲红色嘅豉油,整到唔汤唔水(不三不四);80年代中日友好,睇咗高仓健同埋倍赏千惠子惊为天人,中戏上戏开始实证主义教学,相比以前嘅诗剧传统,开始咗所谓“散文化创作”,帮助表演系学生通过观察生活,建立人物形象塑造角色,本来如果呢条路行落去,一定有运行,但有啲嘢喺要有底先有升华,文化百花齐放太迟(百花齐放亦只喺相对),后来经过特殊嘅年头,大家更加明追求都喺只能摆落心底,袋袋平安最实际,更冇必要为咗精益求精错过眼前幸福。

第样嘢就难讲,形式主义就真喺唔使你教,呢个“实证主义”加埋“散文化创作”(留意引号)竟然可以延续到40年后,导演系嘅毕业大戏仲喺《红白喜事》、《小井胡同》。呢两部戏响70、80年代唔理有乜缺点都好,起码都仲喺现实主义创作,到咗2020年早就脱离所有在校学生的现实生活,而且推普咁多年,好多学生除咗普通话,自己嘅方言都未必识,仲要响短短嘅两个月内将大量精力放落几十年前嘅河北农村方言度,对调度、表演嘅层次就全部都喺求鸠其其,呢啲汇报表演就完全喺本末倒置,完全脱离教学目标,学生难顶,观众唔喺顶唔顺就喺得啖笑(徒增笑尔),唯一益咗人浮于事嘅老师——毕竟佢地都喺咁样胡混过来,对同一部戏打分都打做十几几十年,但凡对艺术有啲追求,对教学有啲负责,冇话当代小说戏剧,就算睇下报纸抖音,都大把素材自己改;甚至退一万步,嗌(叫)学生出来讲下失恋嘅古仔(故事),讲下单亲家庭之苦,呻下阿叔阿伯点样烂赌,朋友仔点样憧憬未来乌托邦,细节起码真实动人,更有现实意义,表演都更有情感依据同埋逻辑。就好似要你惨叫,唔用滚水渌脚(开水烫脚,也可以指急躁、坐立不安的状态)你点嗌得出?

一个社会分门别类嘅艺术终端表现,都取决于其他文化领域嘅长板,如果电影产业发达,背后肯定有文学、美术、戏剧、音乐等领域支持并相互成就,想离地发围喺天方夜谭,发瘟就有得你发。之前苏式(red)艺术氛围荼毒咗几十年,乜喺人乜喺鬼都分唔清,唔承认“人”嘅多样性就唔可能创作出咩动人嘅角色;后来学日本算学咗少少皮毛,加上思想适度解放,十几年之间仲喺出咗啲精品;但喺好嘢唔喺等出来,冇不计成本孜孜不倦嘅长期努力,点有可能一步登天;之后同日本关系又出问题,冇话民间,就算学院教学,除咗黑泽明、小津安二郎同埋后来嘅岩井俊二,总嘅来讲教学用日本电影做例子都少见,甚至近年做东北亚电影研究,论文选题都战战兢兢(我捻原因唔使我强调挂);须知黑泽明同埋小津加上岩井,虽然有过人之处,但喺形式方面会相对(其他现实主义导演)更为强调,我一向认为影视唔同文学,喺比较实古实凿嘅创作,唔理你之前之后搞几多形式几多解构同埋包装话术,贯彻到执行(摄录美,表演)点都喺要有实证主义创作嘅基础,就算喺抽象化同埋鬼狐仙怪嘅题材,起码人要似人,如果一个社会冇人文学科方面嘅深厚基础,创作水平好极都有限。之前有人话香港演员演技自然过大陆,一方面确实香港文化相对接地,但大多都喺非广东观众距离产生美,香港演员一样大把喺离地加公式化,只喺作为群体,佢地只要似“香港人”就可以,标准好容易建立,生活亦好容易体验(相反香港演员演大陆角色大部分就好肉酸);而大陆演员一方面教学体系陈旧,更大原因在于没有一个“大陆人”范本,东北同云南,湖南同新疆文化差异挽下手大过韩国同日本,但喺由于对地方文化的打压,大部分演员只能饰演一个建立于普通话框架下的“大陆人”角色,比观众屌就唔出奇,如果比佢地用方言演番自己家乡嘅角色(如果真喺有高质方言电影嘅话)其实状态就会好好多。

本来日本属于东亚,又因为之前嘅文化积累,昭和时期出现无数出色编剧导演演员,加埋佢地经过明治维新、国策电影同埋战后反思时期,会有非常多嘅实证主义创作者(今村昌平、小川绅介、大岛渚等)比我地参考,大家都算一衣带水,文化、价值观同埋思维方式相对接近,亦因为历史原因,走过好多我地未来要走嘅弯路,有相当多类似嘅困境,多多学习多多借鉴喺大福音。但政治嘅嘢,形势比人强,短暂窗口期匆匆忙忙,同日本掟煲(一拍两散)反转猪肚就喺屎,跟住同韩国行埋。唔喺话韩国文化有乜问题,但韩国影视审美大多亦都喺舶来,加埋自己嘅市场商业压力,多少沾染荷里活式嘅公式化同埋过度控制观众嘅技巧,荷里活亦大把优点,但优点喺太讲逻辑,缺点亦都喺太讲逻辑,冇可能真正解析同埋折射“人”同“社会”咁复杂嘅嘢。加埋后来中国影视行业嗌口号搞所谓工业化,用埋麦基呢啲过期湿鸠教材,古老当时兴,最近十几年又比互金、大数据绑架,个个title大到你惊,就冇人真喺写人,拍人,反映人,总之认咗几个老豆(爸爸),块面(脸)同埋屎忽(屁股)都唔同色,精华识少少扮代表,糟粕亦照单全收,几头都唔到岸。

森田芳光同埋相米慎二都喺非常难得嘅导演,前者情感细腻丰富,视听语言将通感同埋东亚式嘅纠葛伦理逻辑融为一体;后者擅长用长镜头表现东亚式嘅仪式感,对浪漫化的想象同埋入肉现实嘅切肤之痛完美结合,本该喺我等中国文艺工作者好好学习嘅对象,奈何search咗下知网,关于佢地嘅论文寥寥,水平高低先唔讲,至少作者对呢两个导演嘅情感都完全感觉唔到,大多数为写而写,内容九唔搭八,好似夫妻之间嘅“礼貌性上床”,唔发乎情亦唔止乎礼。手多search埋小栗康平,80年代到今日竟然只得3篇,小栗康平喺80年代因为中日友好,日本电影周带埋《泥之河》过来嘅,第二篇喺《为了伽耶子》嘅新片预告,同样都喺40年前;小栗康平比日本著名影评家,影史学家佐藤忠男认为喺最有文学性嘅日本导演之一(代表作《死之棘》等),点知唔喺因为打埋“政治“呢条煲呔,都冇得比中国观众认识,业界就真喺净喺做咗“礼貌性前戏”就柒就,代表团走咗更加人走茶凉,秒入冷宫,几十年内根本冇人问津。

《黑蔷薇升天》

呢个时候就想讲下我好中意嘅导演神代辰巳,讲之前先讲下其他题外话。

初时未睇过粉红电影(日本日活在70年代拍摄的情色电影总称),因为少年时睇香港三级片留低过非常差嘅印象,所以有啲不屑一顾。从细有啲早熟,很早就对呢啲嘢有好奇,但最早睇嘅都喺欧美情色片为主,嗰时已经有好多录像带出租,租带档个老细识得我老豆,每次去租都好似做贼,仲要租完睇完关键内容,响父母番屋企之前还埋,睇欧美情色片虽然情节未必明,但多少都感受到性本身喺美好之事(虽然响当时嘅社会气氛下睇完多少有负罪感),但喺睇香港三级片,制作再精良都好,过程中嘅要接受导演同埋编剧嘅恶俗笑话,片尾仲要兜翻转头教育我万恶淫为首,因果报应,屌!我都睇咸带(色情录像带)啦,平时日日上堂仲比教得唔够咩?总之对我呢啲从细受父母影响,一直睇纯文学,世界名著同埋听古典乐,但青春期又性欲萌动忍不住一览春色嘅男仔来讲,香港三级片兼具了恶俗同埋说教,属于我越界行为中性价比最低嘅选择。

而最近几年,我出于审视自己审美变化嘅需要,又重新搵咗几部出名嘅香港三级片出来,由于呢个时候我已经人到中年,又接受过比较完整嘅电影科班教育,亦唔需要靠睇呢啲三级片去了解性,反而视角更为客观。一方面觉得依旧喺恶俗同说教并存(呢个时候就真喺体会到乜叫儒家价值观残留,细个唔识),另一方面亦觉得当时嘅主要受众好惨,创作者压力亦好大,一部电影以情色为卖点,希望创造票房奇迹,但喺又要加入谐趣、武打、飞车、爆炸,好似比辛苦嘅劳工阶层食嘅快餐,慌死盐同豉油唔使钱咁来加料,佢地嘅观众,做嘢应该好辛苦,做人亦应该好辛苦挂?

第一次知道神代辰巳,喺睇香港影评人汤兆桢嘅文章,就觉得呢个导演可能有我印象中极差嘅亚洲情色片(之前睇过韩国嘅,印象亦一般)冇嘅嘢,一睇,果然惊为天人,艺术方面比我嘅震撼完全不亚于第一次睇安哲罗普洛斯,伯格曼。

为免剧透,最紧要喺我今日想早啲训(haha),就求其讲几句。

《梳之火》入边桃井熏饰演嘅角色,喺一个参加过日美安保时期“全共斗”嘅少女,同几个男仔都有关系,但都唔记得边个同边个,对佢地来讲,复杂嘅性爱关系,就同嗰场轰轰烈烈嘅社运,就同其他社运一样,唔知几时开始,亦唔知道几时结束,而过咗之后嘅几十年,嗰啲经历强烈刺激嘅时刻,都全部上晒滤镜,冇人记得真相喺乜。

《梳之火》

《乐之街》讲嘅喺日本要拆除红灯区时妓女嘅生活。一开头芹明香饰演嘅妓女即将从良,佢先响冷风中同其他小姐告别,坐埋曾经喺佢恩客嘅新郎嘅车尾,好似将全世界幸福都拥入怀里,但过咗一个短短嘅桥就到咗新家——佢并冇摆脱旧日嘅生活,悲剧亦迟早会重新搵到佢。

经历过学运嘅神代确实对嗰个苦涩血腥又激情嘅青春有强烈情意结,响《青春之蹉跎》里亦饰演因为学运失败而转入“正途”嘅失意青年,开场开场喺佢响打工嘅酒吧,打扫排队结束后一片狼藉嘅天棚,复杂、失落之情于屏幕中满溢——你唔可能想象呢个喺一部情色电影嘅开头,此处亦反映出日本呢个社会嘅独特之处,虽然当时喺日活电影嘅艰难时期,但老板投资此类电影,仅要求导演交功课塞入一定数量嘅性爱戏码,其他剧情主题则任由发挥,所以亦有唔少导演借此进行更为深刻的艺术表达,日本电影亦迎来后来经济腾飞时嘅辉煌,在一定时期内风格多样性上,放世界上可能无出其右(森田芳光、黑泽清等名导都喺拍粉红出道)。

《青春之蹉跎》

由于制作经费短缺,神代在制作上有好多计,单薄嘅后期声音使用得出神入化,反而具备某种抒情的美学效果。《青春之蹉跎》中从橄榄球场突然切到看台,《红发女郎》、《一条百合之濡湿的情欲》中嘅人声、风雨声和景别的远近搭配,《黑蔷薇升天》干脆在色情片戏中戏的男主角(导演)为了低成本电影录制的声音东奔西跑,更将他本人于艺术、媒介与电影、人与媒介构筑的幻觉三者的困境来了一段苦涩的互文。

由于电影有硬性嘅肉戏嘅商业要求,但神代亦将其作为塑造演员角色的手段,从不浪费任何一场戏,比起少年懵懂时,我睇呢啲戏码已经完全冇猎奇冲动同感官刺激,只剩下深深感慨,一场场裸裎相见嘅戏码,大多唔似享受,更似翻工开ot同埋田间辛苦的耕作,更像一种对不满现状的索取和献祭。

后来睇相关嘅文章,提到70年代日活经济危机,为了公司生存只好拍摄大量色情电影,学电影出身,有艺术追求嘅神代忍辱留守,但佢嘅志向喺拍出类似费里尼《爱情神话》级别嘅艺术巨作,而直到神代去世,亦冇拍摄除了情色以外嘅题材,呢个留守、坚守颇有日本文化中死士嘅气概。响当时嘅日本,风气不如今日开放,搵演员都搵咗好耐(久),几经辛苦搵到童星出身嘅中村梨绘,中村虽然满口答应依然要承受巨大压力,最后一场响海滩边拍摄水中嘅镜头,胶片亦就来用尽,高难度嘅镜头只能一take过,中村宽衣解带之前多次响沙堆徘徊,大声问自己点解要拍呢场戏,最后毅然跳入水中,响太阳落山仲有密度,菲林只剩一啲嘅时候完美完成最后镜头,哭着从寒风中出水,对导演同埋其他工作人员大嗌:“我们终于做到了!”呢句话背后,唔知有几多酸楚。

之所以喜欢神代辰巳嘅电影,喺因为佢表现嘅欢愉,就好似连锁快餐店折扣酬宾日就来过期嘅优惠套餐,带住汗津津嘅丰饶同埋及时行乐嘅热气,贫瘠带来嘅饥渴同长久的忍耐,就喺生活嘅馈赠同福之所倚,响人口稠密,苦难更稠密嘅东亚,呢啲完全就喺我地东亚人嘅命运。

但喺很悲哀嘅喺,神代嘅“将情色片拍出《爱情神话》“嘅艺术效果呢个目标,佢达到咗(我个人认为佢成就绝对不亚于法斯宾达),但世人唔可能接纳。

当年粉红电影唔理拍得几好,都喺电影公司冇饭开之下嘅妥协产物,讲到尾都喺商业行为,目标受众讲俗啲就喺入戏院打飞机嘅男性,呢班人对“爱情神话”根本冇兴趣;进入80年代,色情产业将由更为廉价嘅录像带制作,商业功能性更强,艺术就更无从谈起,粉红电影亦扫入故纸堆;而到今时今日,新嘅意识形态横行,乜旧时嘅文艺作品都要摞出来上纲上线,冇人考虑当初产生嘅文化背景,冇人考虑个体嘅差异,更冇人脱离意识形态去欣赏艺术(就算比艺术殿堂承认嘅巨作都难逃被批判命运啦,何况区区一个咁憨居坚守粉红嘅导演?)总之唔理你艺术价值如何,剥削女性呢顶帽就唔可能摘落来。

意识形态唔理左右,肤色,阶级,性别,对好多人来讲,顶多就喺一件随时换季嘅流行衣服,响社运呢个城头变幻大王旗嘅party度有件衫换下而已,参与者多喺喺发泄情绪、利益相关嘅有缺陷嘅人,启蒙运动救到极少数人,但救唔到片面、盲目、愤怒同埋私欲,积重难返嘅恶造成嘅洪流,会冲垮所有理智之人所作嘅努力。几多人唔喺睇完《资本论》,一样上街打砸抢;如今互联网时代,猎巫就喺几个掣嘅事,咩喺人,咩喺艺术,最尾都都剩下选票,“民意”(加引号)同埋话术。

我中意嘅神代辰巳导演,就默默留守硬盘里就好,就好似当年留守日活一样。

另外,托赖,佢作为一位留守情色片嘅导演,《恋人濡湿》入选日本旬报百佳,喺迟来嘅肯定,希望神代君泉下有知,我以后落去会话比你知嘅。

ps 虽然是广东人,但从小受的还是普通话教育,以前没写过超过200字的广东话文章,最近开始用广东话写字,也有寻找书面语感的目的,就是习惯了普通话输入法打字还是累啊……

CC BY-NC-ND 4.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

井盐“被科学对待的即自然,与之相对,被写成诗篇的则为历史。”
  • 来自作者
  • 相关推荐

阿开(1)

夜读张爱玲

历史书不会记得,但历史会