七日书04|空洞

RiyaJoJo
·
·
IPFS
·
今天有点难写。

第四天( 6 月 6 日)
什麼歌曲或俚語最能代表你的家鄉?
在你的故鄉,有什麼民謠、歌曲,是該處的人才會唱的?又或者有沒有發源於這個地方的俚語,只有擁有共同背景的人,才會聽得懂的?可以跟我們分享一下嗎?

这个题目难到我了。

家乡的范围是到哪里呢?

我心里的家乡是县城为界,但好像没有什么民谣歌曲。也许是我不晓得。如果范围大到省,河北省有什么代表性的歌谣吗?我也不知道。

读书的时候感觉其他省出身的人谈起自己省都能侃侃而谈说一大堆。我对河北感到非常陌生,好像没有什么著名的风景、自傲的特产或者小吃。北京天津的光环太大,河北就成了灯下黑,什么都看不到,像个黑漆漆的空洞。

跟我同岁的邻居也有这种感觉。是我们见闻太少,还是果真如此呢。

绞尽脑汁想的话,卧虎藏龙的拍摄地之一是在河北沧州,好像可以说一说。但我都没去过沧州,那里的景色、方言,完全是陌生的。

也许能说说方言吧。

我爸妈经常会用一些很简练有趣的词来形容某个人或某个场景。比如他们评价我高中时某位班主任“很阴阳”,我问什么意思,好像是嫌弃他性格执拗。跟阴阳怪气有点像但又有点别的意思。

我妈形容我弟小学放学时的画面,一瞬间一群小娃娃冲出校门站在台阶上垫着脚小脑袋四处张望找家长的场景,她说像是“晾猪台”。每次想起这个比喻都觉得很传神很有趣,也很感叹她这方面的联想力。

她形容某个邻居家的孩子太瘦弱,长得像“刀螂”(螳螂的方言),那个孩子的脸型瘦瘦尖尖的,眼睛大,脑门宽下巴尖,也确实很像。另一个细高个的孩子则是像“个当儿”(高粱杆的方言发音)。

虽然她的话里总感觉带着一丝鄙视,不过这种概括?形容力真的很厉害。挺羡慕的,也很希望自己知道更多这样的形容词和用法(当然不会用在外貌攻击上)。可惜小县城的方言跟上海话一样,都在慢慢流失。

倒不是不会发音了,而是某些特定的词汇会说会用的人越来越少,知道的人少了就离消失近了。可惜的是这些词汇很多都很简练而传神有趣。用简单的几个字却包含了很生动的场景感和丰富解释空间。

现在中文都退步很多了,方言更是感到疏远。也许这就像我跟家乡的关系吧。越来越陌生,距离越来越远。

好像有点遗憾,但是,谁规定了要一生都在家乡呢。

不过我还是很乐意知道那些好玩又传神的方言词语的。

Ps 还有很多词和说法,我只听过一次没能记住,不是都是用来judge或者评价外貌的,只是我爸妈是这类人。(不过考虑到人的劣性,这类词或许是会比较多吧。。。呃。。不能再想了


https://womenoverseas.com/t/topic/53232


CC BY-NC-ND 4.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

RiyaJoJo“到头来,只有摆烂是人生真谛。人只活一次,随心所欲累了原地躺下。 这一辈子随便乱活, 希望我们都能得到安宁!”
  • 来自作者
  • 相关推荐

散漫游记|新穂高ローブウェイ→高山市 8.28

散漫游记|上高地→平湯→新穂高8.27

排毒文学|我爸妈也是老师