記事-外亞維儂藝術節9-假法國人

黃小彣
·
·
IPFS
·

比起在台灣,亞維儂的日子,更加為充實,更加自律,更加珍惜。

我曾在第一篇說,去法國的一切很新鮮,所以很浪漫,但也很真(爛)實(慢)。誒~別激動,不是你想的那樣。

搬進亞維儂的租屋處,第一天晚上,我們有了第一個難題,洗澡沒熱水?!這對於海島型氣候,並且天天都流汗的台灣人,有了痛苦的開始,先勉為其難的用毛巾擦拭吧!雖然燈光組累到半夜回家,早上才洗澡,才發現早上有熱水,還是請隨譯經紀人聯繫房東;兩天後,房東來了,把燒水的時間調整,他驚訝的說:法國的天氣很乾燥,而且我們都在白天洗澡,噴香水,而不是天天洗啊!(邊碎念邊鄙視我們😒)

啊~是我們誤會他們了,即便法國天氣乾燥,但是我們是晚上演出,天天流汗,很需要~~~熱水沖走我們的疲憊😫。

為了省下餐費,大伙將餐費上繳,用足夠的金額買菜回來料理,法國當地的飲食,大多是冷食或微波烤箱為主要的烹飪,而身為亞洲的台灣人,當然是少不了瓦斯爐,用瓦斯爐煮白米飯(他們的米是用袋子裝起來,將袋子放進鍋子,隔水煮熟),用瓦斯爐煮肉燥,天啊,一點滷汁就能讓我們挖好幾碗白飯,用瓦斯爐煮湯,餐後喝上一碗熱熱的湯,好爽!用瓦斯爐炒菜,法國的高麗菜是煮不爛的,煮一個小時還是脆硬脆硬,要有堅強的咀嚼肌才行啊!簡直可以開小吃店了。撒花🎉

好景不常,大約十天,我們把瓦斯用完了!😫請隨譯經紀人再打電話給房東,打很久才接電話,痾~他去旅行了,接下的幾天,我們只能一直吃口袋餅跟泡麵了,三天後,他很緊張的帶著瓦斯桶出現,說著:是洩氣了嗎?檢查了很久(房東真的不好當),許久後,他問:你們天天使用嗎?是的,我們天天用瓦斯爐大約1~2小時,他驚訝的說,天啊~這是我們半年份的瓦斯啊(我們又被鄙視了)!🤭

啊~原來,他們大多只有煮湯的時候才會用到,我們又誤會他們了,因為飲食的不同,我們鬧了這笑話。

一天,聽說喝紅酒配起士,超絕,我們也忍不住好奇(大伙自掏腰包),去起士店跟店員說買最好吃的,開心的拿著袋子,輕快的走回家,將起士直送冰箱,晚上演出完,餐桌圍一圈,打開冰箱,恩~😨怎有餿水味,不以為意,開啟紅酒,將起士拿出,打開~噁,罪魁禍首就是起士啊!馬上,又包起來,這次還拿保險膜,很嚴實包好,將它退回冷凍庫,一陣慌亂,大家都虛脫了,心有餘悸的說:原來外國人討厭臭豆腐或納豆也是這種心情啊!我們又誤會他們了~(不是每個起士都這樣,還是有我們可以接受並且喜歡的口味喔)

除了每天定下的買菜煮飯行程,訓練、踩街、演出一個也不落下,從早上8點到晚上12點,時間幾乎是漫~行。

法國當地工作時間較為短,從貨運不在假日配送這件事,即便先前有事先溝通好,當天因司機的罷工,讓我們樂器在日程安排有了延遲的狀況,確實很賭爛,但確實這是他們的假日,這一點無法否認🥶,法國人的步調很慢,所有的約定餐會,都要事先吃點小東西,因爲,晚10-15分鐘好像是他們的禮貌~上菜速度更不用說了,吃飯更加慢,對於台灣人急性子加上吃飯求溫飽,很煎熬⋯

不同的文化及生活習慣,讓我們覺得慢又賭爛,因此讓我對浪漫一詞,頗有不同的想法。

亞維儂城的教皇宮跟聖母大教堂/2011年

這期間的午休時間、踩街完的時間、晚上演出完的時間,大家都可以自由的安排自己的行程,可以買票看其他團隊的演出(自費),晚上可以去縣政府前廣場擺攤噓...總是要賺一下旅費阿 ,可以去看城內古蹟,例如:教皇宮、聖貝內澤橋、聖母大教堂,當然還有很多不知道的地方,事實上,因為每天的時間短暫,我們並沒有花太多時間去逛亞維儂城,往往都是計劃好,說走就走,達到目的就回來。

聖貝內澤橋/2011年

讓我們最印象深刻應該是聖貝內澤橋,那時還不知道它的真名,總是斷橋斷橋的叫(白蛇傳看太多),受普羅旺斯的記者邀請,在某天的早上,到聖貝內澤橋對面的草皮野餐,那是我第一次直接坐在草皮上,接受了自然的香氣,在當時的台灣,很少有草皮野餐的風氣,徐徐的風,悠悠的步調,好喝的水果啤酒,帥帥的記者(誤),這一切都是美好的體驗。

出賣一下帥帥的記者及爆炸的啤酒。/2011年

2011年,那時,雖然有些人已經有iphone3,但我們還是持有尚未開發的智障型手機,在現在人人一機的狀態下,應該很難想像,在異國不能到處網路通,從台灣出發前,跟家裡的那位高級工程帥(師)收購了一台ipad,把想看的小說全都放進去,打發沒電視網路的日子。

晚上,除了一定要看的劇目,大多時候,團員們演出完,回到家,輪流洗澡,聚集喝紅酒配起士,大冒險買啤酒來嚐嚐,喝杯馬鞭草,聊聊新鮮事,躺在沙發上看人家玩殭屍玉米田(忘記叫甚麼遊戲來的?)躺在地上看看電子書,眼睛迷濛,便躺著呼呼大睡到天明,日復一日。(當時因為床不夠,我在地板上鋪個小被子,就這樣睡一個月,還挺涼爽的。)

看似散漫的日子,其實,我們也在體驗法國人的生活,唯有成爲一樣的群組,才能體會他們的思維作法。

如果,還有機會,希望能以旅行為主,真正的體驗感受整個亞維儂藝術節及南法風情。

CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

黃小彣喜歡貓咪漫步般的生活,活在生存下的大野貓
  • 来自作者
  • 相关推荐

炙熱的口罩

抓住先機,不要放手

爽朗的呼喚