许垚:网飞《三体》背后的离奇投毒案

林晓康
·
·
IPFS
·
林奇花1.2亿元购买了中国科幻小说《三体》的影视版权,但他在根据小说改编的电视剧上映前被人谋杀。 ZHANG ZHI/RED STAR NEWS/VISUAL CHINA GROUP, VIA GETTY IMAGES

北京—— 网飞版《3体》已在上个月播出,却吸引了数以百万计的中国观众,但林奇却没能活到那一天。

林奇于2020年在上海遭人投毒身亡,终年39岁。投毒者是一名心怀不满的同事。这起谋杀案令中国的技术和电子游戏界震惊,林奇曾是该行业的一颗冉冉升起的新星。那名同事是现年43岁的许垚,他曾在林奇的公司担任高管。

3月22日上午10时,上海市第一中级人民法院(以下简称上海一中院)依法公开宣判被告人许垚故意杀人、投放危险物质案,以故意杀人罪对被告人许垚判处死刑,剥夺政治权利终身;以投放危险物质罪对被告人许垚判处有期徒刑6年,决定执行死刑,剥夺政治权利终身。

被告人许垚

虽然法院没有公开多少具体细节,林奇被害一案“情节离奇堪比好莱坞大片”。

许垚在公司被边缘化后精心策划了报复行动,包括在一个临时实验室里用小动物来测试毒药。(他不仅杀害了林奇,也给自己的继任者投了毒。)

2014年,林奇花1.2亿元购买了与中国科幻小说《三体》以及刘慈欣创作的三部曲中另外两部有关的版权和影视改编许可。

林奇最终与电视剧《权力的游戏》的创作者戴维·贝尼奥夫和D.B.魏斯对接,一起参与网飞的改编工作。他的游戏公司游族网络(英文名是Yoozoo)对HBO的那部热门电视剧并不陌生。

那年,他聘请律师许垚出任游族网络子公司“三体宇宙”的负责人,这家子公司拥有刘慈欣小说的版权。但没过多久,似乎是由于表现不佳,许垚被降职减薪。据中国财经杂志《财新》报道,许垚对此非常愤怒。

被告人许垚

许垚为了密谋报复,在上海远郊区建了一个实验室,用他从暗网上买来的几百种毒药在狗、猫和其他宠物身上做实验。

他迷恋美国热门电视剧《绝命毒师》(Breaking Bad),并从中深受启发。

根据判决书显示,在2020年9月到12月的这段时间里,许垚开始将氯化甲基汞掺入咖啡、威士忌和水等饮料后,将饮料带到办公室。但许垚拒绝承认罪行,也没有透露使用了什么毒药,致使医生抢救林奇生命的努力变得更加困难。

在庭审当天,50余人旁听了宣判,包括许垚和林奇的家人。

林奇在猝然辞世之前已是中国年轻企业家中的一位名人。2010年代初,他借着手机游戏走红的浪潮开始积累财富。《三体》2008年在中国首次出版,六年后,刘宇昆翻译的英文版面世,广受好评。《三体》英文版荣获了科幻小说界重要奖项雨果奖的最佳长篇小说奖。美国前总统奥巴马和马克·扎克伯格都是其粉丝。

尽管在中国无法看到网飞上的内容,但《三体》仍在那些通过其他方式传播到中国大陆。在中国社交媒体上的用户抨击网飞改编故事时将其西方化,并说改编的电视剧试图将其中一些华人角色妖魔化。

连中国人民解放军的解放军新闻传播制作中心也对此表达了“不满和抗议”。中国军网上周六在网站上发表评论文章称,网飞版《3体》是美国“文化霸权”的例证。包括也在其抖音和快手上制作了相关视频来说明这是对中国的“文化侵略”的主要“特征”。

“能明显看出来,美国以其超级大国的实力抢到这个当红IP后,就是要对它加以改造重制的,”该文称。

“目的是要尽可能地消除小说《三体》在世界上为现代化中国赢得的声誉。”

CC BY-NC-ND 4.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!