《魔杖之外》兩個世界月台夾縫中的有趣違和

閱讀筆耕

2023 年 7 月 13 日

IPFS

湯姆恰好處在「魔法世界」與「麻瓜世界」之間的灰色地帶，就像是九又四分之三月台上的一個微妙分界線⋯⋯。

作者：湯姆．費爾頓
譯者：王之瑜
出版社：大塊文化

👉 收藏本文的 Writing NFT 版本 👈

這是一本真摯、坦率、直面內心的人物傳記。

湯姆．費爾頓（Tom Felton），在《哈利波特》系列電影中飾演那位金髮高傲小少爺「跩哥．馬份」的英國演員，親筆撰寫了一本回憶錄，名為《魔杖之外》。

後記裡提到，湯姆將書寫視為一種宣洩的過程，將多年來潦草的筆記本匯編成有條理的東西，也就是我們手上的《魔杖之外》；更重要的是，湯姆毫無掩飾地揭示了「另一個版本的自己」，從青少年時期的魯莽行徑——唱片行偷取 DVD、開槍（使用空包彈）、抽大麻而被逮捕——到成年後闖蕩好萊塢的過程中，一度陷入酗酒和物質成癮。如此無保留自我揭露，需要多麼大的勇氣啊！

跩哥・馬份在總片長高達 1179 分鐘的電影裡僅露臉 31 分鐘，是一個功能性的角色，不像「主角三人組」自從加入《哈利波特》的第一天起，就承受著各方放大鏡檢視的壓力；幸好正是這樣的不溫不火，沒有被媒體「關照」到，這些魯莽行徑並未影響湯姆繼續出演《哈利波特》。

「我有幸能能像大多數的普通青少年一樣，在年少輕狂時能夠做出一些糟糕的決定。」湯姆說。

湯姆恰好處在「魔法世界」與「麻瓜世界」之間的灰色地帶，就像是九又四分之三月台上的一個微妙分界線。他既不是大銀幕上的超級巨星，也不是現實生活中的普通人，透過他的視角，我們得以窺探月台夾縫中的有趣違和之處。

＊

最末，我想以《魔杖之外》的英文書名 Beyond the Wand: The Magic and Mayhem of Growing Up A Wizard，以及書本最末外公想勉勵湯姆的一席話，融合成一段新的咒語：

魔法（Magic）存在於過程中，而這個過程是存在於過去的一段時光，有一點混亂（Mayhem），能帶來成長（Growing）。你可以揮揮魔杖（Wand），反思這一段時光，你可以為它感到驕傲，但是沒有辦法再來一次⋯⋯沒有關係，你才剛剛開始而已，第一章或許結束了，但我們別回頭看，我們要往前看，往下一件事情邁進吧！成為睿智的巫師（Wizard）。