[史話]高雄「壽山」命名百年紀念

偏門研究員 KUN
·
(修改过)
·
IPFS
·
位於高雄西部海岸的天然屏障,蘊藏雄厚資源的壽山,不僅是重要的生態樂園,更是十分受高雄市民們歡迎的休閒去處。在一百年前的今天,文獻上才正式出現了「壽山」這個名稱,從打狗山到高雄山,從壽山到萬壽山,還有中山公園的插曲,山名的遞嬗,儼然是一個探討命名政治學的有趣案例。

「壽山名號錫優隆,聖跡登臨破曉中。
 大陸風雲看變幻,神州宮闕辨微濛。
 澤沾草木露猶白,光照乾坤日乍紅。
 遍覽寰瀛開眼界,皇圖丕展慰宸衷。」
 ——〈鼓山曉望〉,陳錫如,1927

位於高雄西部海岸的天然屏障,蘊藏雄厚資源的壽山,不僅是重要的生態樂園,更是十分受高雄市民們歡迎的休閒去處。在一百年前的今天,文獻上才正式出現了「壽山」這個名稱。

1871年John Thomson所捕捉的打狗山身影 (資料來源:Wellcome Collection)

自古以來,這座山曾經有許多不同的名稱,像打狗山、打鼓山、鼓山、麒麟山、埋金山、猿山、柴山、高雄山等,先民們運用山上的林木做為薪材,以及老古石作為建材與石灰原料,還有豐富的湧泉資源滋養山麓週邊聚落,而奇石嶙峋與翠意蓊鬱的風景,則成為眾多文人雅士的吟詠對象。

1720年代《臺灣圖附澎湖群島圖》中的打狗山 (資料來源:國立故宮博物院)

到了日本時代,官方為有效涵養水源、鞏固土石,並保育自然風景,1901年發布《保安林規則》,兩年後再公告《保安林規則施行細則》,著手各地保安林的調查,1907年打狗山與旗後山成為臺灣最早被指定的保安林,相關的開發開始受到妥善管理。

打狗港區在1908年開啟築港工程,同時也發布市區計畫,但填海造陸成的土地有限且寸土寸金,故緊鄰市街並擁有豐富自然景緻的打狗山,儼然是公園設置的絕佳選擇。起初山上的「打狗公園」預定地由於預算短缺,僅加以植樹而未正式闢園,到1912年間該地先進行打狗水道淨水池工程,並修築周邊土地成為公園遊憩設施,成為眺望市街的最佳觀景點,常有園遊會及觀月會在此舉辦,不久後將公園範圍擴大,部分延伸至北邊金刀比羅神社境內。

淨水池旁公園是山上最早闢設的遊憩設施 (資料來源:鄭喬維提供)

1920年打狗更名為高雄,打狗山也改為高雄山,1923年皇太子裕仁親王來臺灣巡查,史稱「東宮行啟」之行,共計十二天,在4月21、22日巡視高雄地區時,不僅曾登山休憩,還下榻於高雄山麓的貴賓館(御泊所)。過了幾天的4月29日為皇太子誕辰,當時他還在返回日本的航程中,其侍從長入江為守提議為皇太子祝壽,而將高雄山命名為「壽山」,以府報告示第83號發布,此後公園即以「壽山記念公園」為名。

為紀念皇太子裕仁親王的壽山館與登山紀念碑 (資料來源:廖明睿提供)

1923年底地方政府旋即聘請日本林學大師本多靜六,來高雄進行壽山公園的調查與設計,開始逐年編列預算,不僅積極造林,也闢建遊覽道路、茶亭、展望台等相關設施,還開鑿壽山洞隧道,連接市街與西子灣地區。此外串連起區內景點的壽山自動車道,亦為眺望景觀良好的展望道路,彼時還設有遊覽自動車,讓遊客能輕鬆欣賞公園美景。這座兼備生態保育、遊覽休憩、運動保健等多樣功能的南部第一遊園勝地,在1927年《臺灣日日新報》舉辦「臺灣八景」票選活動時,更獲選為八景之一。

吉田初三郎繪製臺灣八景之一的壽山 (資料來源:國立臺灣歷史博物館)

由於1937年起壽山被劃為要塞管制範圍,戰後多數區域仍延續為軍事管制區,只有現今忠烈祠下的南壽山地區局部開放為公園,一度更名為「中山公園」,後來由高雄市長轉任臺灣省民政廳廳長的陳武璋,為替總統蔣介石祝壽,提議將壽山改為「萬壽山」,1970年正式核定更名,直到二十年後市議會才提案,重新恢復了壽山之名。巧合的是,歷史上萬壽山之名其實在日本時代就已經出現,當時為臨濟宗龍泉禪寺的「山號」。

「萬壽山」是龍泉寺1923年設立時的山號

從打狗山到高雄山,從壽山到萬壽山,還有中山公園的插曲,這座山的名稱遞嬗,儼然是一個探討命名政治學的有趣案例。1987年臺灣解除戒嚴,因應地方要求與時勢環境,國防部開始檢討軍事管制區的縮減,後來鬆綁管制的北壽山地區,對於高度開發的水泥城市而言宛如一座後花園,不過上山的人潮也使得原本的生態變調。

柴山自然公園促進會招牌 (資料來源:林育如提供)

1992年一群地方人士組織以較不具政治色彩的「柴山」為名,成立柴山自然公園促進會,發起一系列環境保育行動,是成就後來自然公園與野生動物保護區設立的重要民間力量,見證著高雄公民運動風起雲湧的1990年代。

為有效管理並永續保護壽山的自然生態與人文史蹟,2011年內政部通過設立國家自然公園,名稱經過公開票選,最後定名為壽山國家自然公園,不僅成為臺灣第一座國家自然公園,更是首座由民間推動者,值得高雄人好好寶貝,持續關懷這處珍貴資產的永續發展。

CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!