🎧 佛祖不反貪 📚 西遊記 💰尊者索賄 Disciples of Buddha solicited bribes in the end of novel “Journey to the…
就算上西天,竟然還有要賄賂的啊!
我小時頑劣,讀書學作文不專心,我老爸想出方法,他每天下班,強迫我陪他唸一章古典小說,才能出去玩,沒想到最後《西遊記》索賄結局,竟是我對神佛原本純真想像的末日…
I was a naughty boy that could not concentrate on reading. And my dad came up with an idea that he forced me to accompany him to read a chapter of classical novels then I could go out to play.
But I did not expect the ending of novel “Journey to the West” actually reformed all my imaginations of Buddha.
西遊記》結局,佛陀兩大弟子阿難、伽葉對唐僧索賄,是非常精彩的小說反諷情節,所有替作者吳承恩解釋都是多餘。
Disciples of Buddha solicited bribes in the end of novel “Journey to the West” is a very wonderful novel ironic plot, all explanations for the author Wu Cheng-en are superfluous.
西游记 - 维基百科,自由的百科全书
1980年以后,仍不断有学者对吴承恩的作者身份表示质疑。理由是今存吴承恩诗文及其友人或同時代之文人如 李维桢、 吴国荣、 陈文烛、 丘度等文字中从未提及撰写《西遊記》一事;二是《…zh.wikipedia.org
Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng’en . one of the Four Classic Novels of Chinese literature;also called Pilgrimage to the West or Monkey
Journey to the West - Wikipedia
Journey to the West has strong roots in Chinese folk religion, Chinese mythology, Taoist and Buddhist philosophy, and…en.wikipedia.org
《西遊記》與《三國演義》、《水滸傳》、《紅樓夢》並列中國古典「四大名著」。
“Journey to the West”,”Dream of the Red Chamber”,”Romance of the Three Kingdoms” & “Water Margin” are the four masterpieces of Chinese classic novels.
《西遊記》佛陀弟子阿難、伽葉對唐僧索賄 相關內文:
第九十八回 猿熟馬馴方脫殼 功成行滿見真如
阿難、伽葉引唐僧看遍經名,對唐僧道:「聖僧東土到此,有些甚麼人事送我們?快拿出來,好傳經與你去。」三藏聞言道:「弟子玄奘,來路迢遙,不曾備得。」二尊者笑道:「好好好,白手傳經繼世,後人當餓死矣。」
卻說那寶閣上有一尊燃燈古佛,他在閣上暗暗的聽著那傳經之事,心中甚明:原是阿難、伽葉將無字之經傳去。卻自笑云:「東土眾僧愚迷,不識無字之經,卻不枉費了聖僧這場跋涉?」問:「座邊有誰在此?」只見白雄尊者閃出。古佛分付道:「你可作起神威,飛星趕上唐僧,把那無字之經奪了,教他再來求取有字真經。」
唐僧滿眼垂淚道:「徒弟呀,這個極樂世界,也還有兇魔欺害。」沙僧接了抱著的散經,打開看時,原來雪白,並無半點字跡。慌忙遞與三藏道:「師父,這一卷沒字。」行者又打開一卷看時,也無字。八戒打開一卷,也無字。
三藏叫:「通打開來看看。」卷卷俱是白紙。長老短嘆長吁的道:「我東土人果是沒福,似這般無字的空本,取去何用?怎麼敢見唐王?誑君之罪,誠不容誅也。」行者早已知之,對唐僧道:「師父,不消說了,這就是阿難、伽葉那廝問我要人事,沒有,故將此白紙本子與我們來了。快回去告在如來之前,問他掯財作弊之罪。」八戒嚷道:「正是,正是,告他去來。」
行者嚷道:「如來,我師徒們受了萬蜇千魔,千辛萬苦,自東土拜到此處,蒙如來分付傳經,被阿難、伽葉掯財不遂,通同作弊,故意將無字的白紙本兒教我們拿去。我們拿他去何用?望如來敕治。」
佛祖笑道:「你且休嚷。他兩個問你要人事之情,我已知矣。但只是經不可輕傳,亦不可以空取。向時眾比丘聖僧下山,曾將此經在舍衛國趙長者家與他誦了一遍,保他家生者安全,亡者超脫,只討得他三斗三升米粒黃金回來。我還說他們忒賣賤了,教後代兒孫沒錢使用。你如今空手來取,是以傳了白本。白本者,乃無字真經,倒也是好的。因你那東土眾生愚迷不悟,只可以此傳之耳。」
即叫:「阿難、伽葉,快將有字的真經,每部中各檢幾卷與他,來此報數。」
二尊者復領四眾,到珍樓寶閣之下,仍問唐僧要些人事。三藏無物奉承,即命沙僧取出紫金缽盂,雙手奉上道:「弟子委是窮寒路遙,不曾備得人事。這缽盂乃唐王親手所賜,教弟子持此沿路化齋。今特奉上,聊表寸心。萬望尊者將此收下,
待回朝奏上唐王,定有厚謝。只是以有字真經賜下,庶不孤欽差之意,遠涉之勞也。」那阿難接了,但微微而笑。被那些管珍樓的力士、管香積的庖丁、看閣的尊者,你抹他臉,我撲他背,彈指的,扭唇的,一個個笑道:「不羞,不羞,需索取經的人事。」須臾,把臉皮都羞皺了,只是拿著缽盂不放。
阿难 - 维基百科,自由的百科全书
阿難( IAST:Ānanda, 天城文:आनन्द,注音:ㄚ ㄋㄢˊ),又稱 阿難陀, 迦毘羅衛人, 梵語「阿難」,譯曰「喜慶」和「歡喜」又云「無染」。生於 佛成道日, 淨飯王…zh.wikipedia.org
Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!
- Author
- More