緬甸很遠又很近

緬甸很遠又很近

翁婉瑩

這是2021年2月1日緬甸政變後的100天的選集。這100天,緬甸的公民意識快速發展而成熟,以和平的不合作運動、癱瘓政府運作、社會懲罰行動乃至武裝抵抗等手段,面對極極權軍政統治。 這個選集,同時也是身為台灣人與記錄者的我,被緬甸選擇和被諸神照看的段落。

緬甸很遠又很近

緬甸很遠又很近

這是2021年2月1日緬甸政變後的100天的選集。這100天,緬甸的公民意識快速發展而成熟,以和平的不合作運動、癱瘓政府運作、社會懲罰行動乃至武裝抵抗等手段,面對極極權軍政統治。 這個選集,同時也是身為台灣人與記錄者的我,被緬甸選擇和被諸神照看的段落。

7 篇文章
更新

緬甸很遠又很近

這是記錄2021年2月1日緬甸政變100天,和身為台灣人與記錄者,我的糾結。

緬甸日子 Burmese Days:小吃攤老闆

總想起在緬甸的時間,路邊小攤美食誘人,書寫告一段落,在攤位蹲坐著吃點小食,點碗麵或一盤茶葉沙拉,直到那攤的老闆認識我,比手劃腳地結帳,然後踩著仰光的晚風散步。政變對緬甸人日子的影響。2月12日後,緬甸人開始變得很忙,白天上街抗議,原本晚間8點開始宵禁,在自家門口,敲打鍋盤,因特赦...

癱瘓軍政府,We Want Democracy

兩週的公民不服從運動,正在考驗緬甸民眾的耐力與團結,也因軍政府更強硬的執法,民眾與年輕Z世代如流水的彈性與創意,即將顛覆世界的看法。民眾在仰光街頭的不合作運動 同事在政變後問我,「翁山蘇姬不是執政很久了嗎?為什麼這麼隨便就被政變?」 「其實她執政不到五年,2016年才政權輪替,軍政府下台。

與妻訣別

「親愛的妻子,請原諒我,如果我不出去,像我這樣不出去的人變多,緬甸就不可能獲得民主了啊。」25歲的仰光北達貢鎮青年Ko Chit Min Thu在3月11日前往抗議現場時,對擔憂的妻子最後說的話。

不買不賣,不接觸,永不忘記

日本企業收到許多緬甸雇員的要求:「不要從我的薪水中預扣稅款。」如果日本企業從緬甸員工薪資預扣稅款,再繳稅給軍政府,將被公眾視為抵制公民不合作運動,資助發動政變的軍政府,進而造成企業內部勞工與管理階層的衝突。

緬甸的全面性內戰(1)

5月5日,兩名緬甸華裔人士在曼德勒一所醫院施打新冠肺炎疫苗時,遭到維安部隊槍擊,直接射中頭部死亡。一位不願具名的社工對《RFA Burmese》描述,有兩個騎摩拖車的年輕人舉起反威權三指手勢,醫院旁的維安部隊對他們開槍,卻射死在車上等候打疫苗的華裔人士。

緬甸的全面性內戰(2)

著名演員Htar Htet Htet,5月11日貼出自己背著步槍的照片,說她已經在民族地區參與軍事訓練一個多月。她寫下,「只有我們贏了,就可以回家;只有我們贏了,被捕者就可以重獲自由;只有我們贏了,犧牲生命的人就不再遺憾;只有我們贏了,家庭就可以團聚。

没有更多