轉角國際 udn Global
現實與電影裡的真假安華？馬來西亞政壇不倒翁的拜相之路
安華的傳記電影《安華：不為人知的故事》今年5月在馬來西亞上映。左圖為1998年，安華在被逮捕期間遭到時任全國總警長打傷，稱為黑眼圈事件。圖／美聯社、電影海報專欄作者：李政豪 「為什麼還相信安華？」馬來西亞首相安華在去年11月上任之後，迎來第一個期中考——六州選舉（相當於台灣地方...
藝術無罪，滲透有理？倫敦塗鴉牆「中國政治標語」之亂
「當倫敦街頭出現『中國社會主義核心價值』標語，大家作何反應？」這是位於倫敦紅磚巷（Brick Lane）「自由塗鴉區」的一面牆，原先在牆上的來自各地的塗鴉藝術家的作品，在8月5日一夜之間被巨幅的「中國社會主義核心價值」所覆蓋。
王丹性騷擾案調查後記：揭露的艱難、中國民運世代的裂解
中國六四學運領袖王丹，在2023年6月2日被前議員助理李元鈞出面指控，對其性騷擾和性侵未遂。目前李元鈞已赴台北地檢署提告，全案進入司法程序；同時王丹曾經任教的國立清華大學，也已經啟動性平會調查。《德國之聲》組成了調查團隊，針對王丹性騷擾案進行更多當事人的訪談與調查，本文為調查團隊…
「身穿防彈背心，你要如何不恐懼？」專訪諾貝爾和平獎得主Maria Ressa
「為了真相，我們願意犧牲到什麼地步？」2017 年，國際社會的目光開始聚焦在菲律賓獨立媒體《Rappler》以及其共同創辦人 Maria Ressa（中譯：瑪麗亞．瑞薩）身上，因為他們勇於揭發時任杜特蒂政府發動的毒品戰爭和資訊戰，而且頑強擋下杜特蒂一波又一波的政治攻擊。
北京球迷亂入擁抱梅西事件：讚揚脫序的「中國式青春」？
「中國人離世足冠軍最近的一次...？」阿根廷球王梅西（Lionel Messi）6月15日帶領阿根廷國家隊在北京與澳洲進行友誼賽。然而比賽中最引發關注的，是一名中國球迷闖入球場擁抱梅西。球迷闖入球場的行為在大大小小的足球比賽中時有發生，各國足協皆嚴厲禁止，然而中國輿論對該球迷的行…
得獎！《轉角國際》榮獲 2023 SOPA 亞洲卓越新聞獎 2 項大獎
《udn global 轉角國際》榮獲 2023 SOPA 亞洲卓越新聞獎2項大獎，分別是突發新聞獎：「南韓梨泰院慘案」以及解釋性報導獎：「2022 菲律賓選舉專題」。
厭倦巴薩的漫長等待：球王梅西落腳美國，加盟MLS國際邁阿密
阿根廷球王梅西（Lionel Messi）6月7日宣布將加盟美國職業足球大聯盟球隊國際邁阿密，為足壇投下震撼彈，也讓自卡達世界盃之後，足球迷不斷詢問的「球王下家」熱議平息。
科索沃北部塞族暴亂：塞爾維亞軍隊備戰，兩國衝突一觸即發？
「科索沃的塞族人爆發暴力抗爭...塞爾維亞虎視眈眈？」巴爾幹半島國家科索沃5月29日發生嚴重騷亂，30多名北約駐科索沃維和部隊軍人遭塞爾維亞裔的抗議者攻擊受傷。騷亂起因是居住於科索沃北部的塞族人抵制當地4城的市長選舉，並反對在極低投票率下當選的阿爾巴尼亞裔（科索沃主要族群）市長就職。
不准笑的解放軍之怒？中國封殺李昊石後，又圍剿岳敏君「辱軍藝術家」
繼李昊石事件後，中國知名當代藝術家岳敏君在2000年代創作的「大笑」系列，被中國輿論指控「醜化解放軍、侮辱英烈」，再次掀起在中國社群上的新一波圍剿。圖／報系圖庫【2023. 5. 24 中國】 不准笑的解放軍之怒？中國封殺李昊石後，又圍剿岳敏君「辱軍藝術家」 「作風優良，能打勝仗...現在連解放軍開懷大笑也不行？
捍衛自由民主陣營的未來：前英國首相特拉斯的台北訪問記
「你們的未來，就是我們的未來。」英國前首相、現任下議院議員特拉斯（Liz Truss）訪台，5月17日在台北公開演說並接受記者會訪問。過往特拉斯任職內閣首長之時，已多次呼籲強化台灣防備和台海安全，友台、抗中形象鮮明的特拉斯在談話內容中也多番強調中國對台威脅，並再次呼籲民主陣營的國…
RMB貨幣孤獨國？中國推動「人民幣結算」取代美元可行嗎
「中國想用RMB取代美元結算，是脫鉤世界還是加強世界影響力？」中國急欲提高人民幣在國際貨幣系統的重要性、期望以人民幣取代美元的地位，動機來自美中對峙的升高，希望降低自身對美元的依賴、中國的國際影響力。而在烏俄戰爭爆發、西方各國嚴厲制裁俄羅斯之後，中國眼見俄國被切斷美元交易所受到的…
《轉角國際》入圍 2023 SOPA 亞洲卓越新聞獎
「來自轉角國際編輯台的好消息：入圍就是肯定，集氣！」《轉角國際》的四位編輯們想和大家分享一個好消息，那就是我們在2022年的兩個新聞作品入圍了2023年 #SOPA #亞洲卓越新聞獎，分別是由駐韓獨立記者楊虔豪、與轉角國際主編林齊晧合作的《南韓梨泰院慘案》，入圍 #卓越突發新聞獎。
英王，查爾斯三世：God Save THE King
查爾斯，王者之心。圖／歐新社註：本文寫於2016年02月03日查爾斯三世陛下，蒙上帝恩典，大不列顛及北愛爾蘭聯合王國及其他領土和屬地國王，大英國協元首，信仰捍衛者His Majesty Charles the Third, by the Grace of God of the U...
美國經濟未爆彈：拜登挑戰連任，但銀行危機與債務違約風險怎解？
「經濟困鬥的陰影，再次挑戰尋求連任的拜登。」4月25日拜登宣布角逐連任美國總統，然而目前的拜登政府依然如2022年期中選舉之時面臨經濟困鬥...
「查爾斯三世」或「查理三世」？英王與皇室名號翻譯學
現年73歲的英國國王查爾斯三世（Charles III）在9月8日登基，成為英國史上登基年齡最長的君王。微妙的是，儘管 Charles 一名從英國人的讀音來聽，最接近的發音應該是「查爾斯」，但是在中文翻譯裡卻出現有「查理」、「查理斯」等差異。
不要王冠好不好？#NotMyKing 的英國王室存廢論
英國女王伊麗莎白二世8日辭世，長子查爾斯三世繼位成為國王，英國再掀起廢皇討論，甚至也延伸到英國前殖民國家，當地人也再一次要求英國正視英國女王治下，英國殖民所造成的種種影響。圖／美聯社註：本文寫於2022年09月16日「誰選他當國王的？他不是我的國王！
烏克蘭的希望馬場：撫平戰爭創傷的動物輔助治療
在身心搖搖欲墜之際，還有馬背可以撐起希望。圖／法新社「當創傷攻佔心靈，馬背還可以撐起希望。」烏克蘭抵禦俄羅斯的入侵，不僅付出了慘痛的人命代價，戰爭造成的集體精神創傷，更是烏克蘭人可能必須耗費一生、甚至幾個世代才能平撫的傷痕。在戰爭一年多以後，外界也特別留意到前線軍人們的精神健康，...
香港，異鄉人眼裡的異鄉人：專訪《白日青春》導演劉國瑞
馬來西亞導演劉國瑞第一部劇情長片《白日青春》講述兩代香港難民的故事，入圍今年金馬獎六項大獎。圖／采昌國際多媒體提供註：本文寫於2022年11月18日 主持／周慧儀 來賓／劉國瑞更新：11月19日金馬獎頒獎，劉國瑞榮獲最佳原著劇本和最佳新導演獎。
狙擊首相的難易度？岸田文雄襲擊案：警備計畫的難題
在「政治活動」與「警備安全」的天秤之間該如何平衡？看在警護工作專家的眼裡，從安倍到岸田的襲擊事件，突顯了孤狼行動的難以防範、人力與經驗不足的困境。
白紙運動退潮以後：海外中國人的抗爭能量如何延續？
圖為在加州大學爾灣分校響應白紙革命的海外中國人。圖／法新社註：本文寫於2022年12月16日 【#鍾宜庭：海外中國人如何延續白紙革命的能量？】 「雖然白紙革命不能推翻極權政府，但接下來要問的是：如何讓運動能量留存？」先前在中國各地開花的「#白紙革命」，海外中國人群體紛紛在世界...
